ΓPAMMATA ΣTIΣ MATIEΣ «Γαργάλατα»!

Ο λόγος στους αναγνώστες. Ο Αθ. Δούκας, Θεσσαλονίκης 8, Σέρρες, γράφει:

«Είμαστε μια παρέα, 5-6 συνταξιούχοι, και συναντιόμαστε σχεδόν κάθε βράδυ σε
μια καφετέρια, όπου, πίνοντας το χαμομηλάκι μας, σχολιάζουμε την πολιτική
επικαιρότητα και όλα τα συμβαίνοντα ανά την υφήλιο.

Προχθές, αναφερόμενοι στη διένεξη μεταξύ του Οικουμενικού Πατριαρχείου και της
Ελλαδικής Εκκλησίας, ήρθε στην κουβέντα μας και η θέση του κ. Μητσοτάκη έναντι
του Πατριαρχείου και λειτουργώντας συνειρμικά φτάσαμε και στην εποχή της
αποστασίας και θυμηθήκαμε εκείνο το τετράστιχο “κι ήταν τα στήθια σου/άσπρα
σαν τα γάλατα/και μου έλεγες/γαργάλατα”, του αλήστου μνήμης για την αποστασία
του Γ. Αθανασιάδη-Νόβα.

Τότε εγώ θυμήθηκα ότι κάπου σε άκουσα ή σε διάβασα να λες ότι εκείνο το
ευτράπελο, που τις ημέρες που ακολούθησαν την αποστασία έγινε πασίγνωστο, αλλά
και το πιο αγαπητό και αιχμηρό λογοπαίγνιο στο στόμα όλων των ελεύθερων και
δημοκρατικών ανθρώπων εναντίον της αποστασίας συλλήβδην, δεν ήταν δημιούργημα
του Γ. Αθάνα, αλλά επινόηση μιας παρέας φίλων με υψηλό δημοκρατικό φρόνημα,
που αγωνίζονταν εναντίον του βασιλικού πραξικοπήματος και της εκτροπής από τον
ομαλό πολιτικό βίο.

Όταν το ξεφούρνισα στην παρέα μου, έγινε ο χαμός. Ξέσπασε καβγάς και κάνα δυο
από τους φίλους μου με επέκριναν με επιθετικό τρόπο, λέγοντας ότι δεν είμαι
καλά πληροφορημένος.

Μάλιστα, την επομένη ο Γιάννης μού έφερε και τις σελίδες εκείνης της εποχής,
που φωτοτυπημένες επανεκδόθηκαν τελευταίως από τα “NEA” και διαβάσαμε από ‘κεί
μερικά από τα χρονογραφήματα του αλησμόνητου Δ. Ψαθά, τα σχετικά με την
αποστασία και τα ευτράπελα τετράστιχα του Γ. Αθάνα.

Άρχισα κι εγώ τότε να αμφιβάλλω για το αληθές ή μη της πληροφόρησής μου και
υποσχέθηκα να σου γράψω, γιατί όλοι μας σε θεωρούμε ως τον μοναδικό άνθρωπο
που θα μπορούσε να μας δώσει την αυθεντικότερη απάντηση για την εν λόγω
διαφωνία μας.

Λοιπόν, αγαπητέ μου Λευτέρη, το “περί ου ο λόγος” τετράστιχο ήταν δημιούργημα
του Γ. Αθάνα ή ήταν μια επινόηση των φίλων της εποχής εκείνης. Απάντησέ μου σε
παρακαλώ».

Απάντηση: Το «Γαργάλατα» δεν είναι του Νόβα-Αθάνα. Το έγραψε ο Κώστας
Σταματίου στη στήλη «Αδιακρισίες» των «ΝΕΩΝ» για να κάνει πλάκα, και η πλάκα
πέτυχε. Απόδειξη ότι και σήμερα, περίπου 40 χρόνια από τότε, εξακολουθούμε να
μιλάμε γι’ αυτή την ιστορία.