Η προσέγγιση των Ευρωπαίων, όπως αυτή εκφράστηκε από τη συνάντηση στην Αθήνα,

αναμένεται ότι θα έχει και συνέχεια. Όλοι συμφωνούν πως δεν υπάρχει λόγος τα

μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης να εναντιώνονται μεταξύ τους. Όμως οι διαφωνίες της

Ευρώπης με τις ΗΠΑ, ιδιαίτερα στο θέμα του εμπορίου, φαίνεται πιθανότερο πως

θα χειροτερεύσουν μάλλον, παρά ότι θα καλυτερεύσουν. Η περιφρόνηση των

Αμερικανών για την παλαιά Ευρώπη και η αποστροφή των Ευρωπαίων για τη νέα

Αμερική φαίνεται να οξύνεται εδώ και καιρό. Υπάρχουν πολλά ζητήματα για τα

οποία μπορεί να επέλθει σύγκρουση (γενετικά μεταλλαγμένες τροφές, ατσάλι,

γεωργικά προϊόντα), που μπορεί να εξελιχθεί ακόμη και σε πόλεμο εμπορίου. Κι

αυτό θα είναι πολύ ανησυχητικό για την παγκόσμια οικονομία, καθώς οι

προβλέψεις για ανάπτυξη 3% το 2004 δεν θα επιβεβαιωθούν.