ΕΜΙΛΙΑ ΟΤΑΒΙΑΝΟ Η Κάτω Ιταλία… ανάμεσά μας

Η Εμίλια Οταβιάνο, την οποία θα δούμε αυτό (και τα δύο επόμενα) τριήμερα μαζί
με τον Χρήστο Θηβαίο στη μουσική σκηνή «Δίπλα στο Ποτάμι», έχει μια… καρμική
σχέση με την Ελλάδα. Κατ’ αρχάς η τέως τραγουδίστρια του γκρουπ Ghetonia (Κάτω
Ιταλία), η οποία από το 1999 ακολουθεί σόλο καριέρα, ηχογράφησε πρόσφατα τον
πρώτο της προσωπικό δίσκο στην Ελλάδα («La donna e la Luna», Λύρα) με
παραδοσιακά (κυρίως) τραγούδια από την Ιταλία, την Ισπανία, την Πορτογαλία,
την Ελλάδα και την Κύπρο, σε ενορχήστρωση Κώστα Βόμβολου, με τη συμμετοχή του
Χρήστου Θηβαίου, του Αργύρη Μπακιρτζή και του Δώρου Δημοσθένους. Η φωνή της
έχει εκείνη την ιδιαίτερη χροιά που χαρακτηρίζει τις παραδοσιακές
τραγουδίστριες της Κάτω Ιταλίας, ένα πραγματικά ιδιόμορφο μέταλλο που πρώτη
φορά ανακάλυψε κι έφερε στα μέρη μας ο Χρήστος Θηβαίος. Η Εμίλια συμμετείχε το
2000 στον δίσκο των Συνήθων Υπόπτων «Είμαι αυτό που κυνηγάω» (Λύρα) και τότε
ίσως ήταν η πρώτη φορά που συνειδητοποιήσαμε ότι Κάτω Ιταλία και Ελλάδα είναι
μια ανάσα απόσταση στον χάρτη της Ευρώπης. Δεν είναι όμως η πρώτη φορά που η
Ελλάδα μπλέχτηκε στα σχέδια της Εμίλια. Αρκετά χρόνια πριν, η 16χρονη
κοπελίτσα έφτανε στην Αθήνα ως μέλος της χορευτικής ομάδας Skene di Lece, που
περιόδευε ανά την Ευρώπη – η καριέρα της ξεκίνησε από τον χορό. Εδώ γνωρίστηκε
με τους μετέπειτα συνεργάτες της, τους μουσικούς του γκρουπ Ghetonia, οι
οποίοι έγιναν αφορμή να μοιράσει τις δραστηριότητές της μεταξύ τραγουδιού και
χορού. Κάποιες φορές μάλιστα πήρε μέρος σε παραστάσεις με τη διπλή ιδιότητα
της χορεύτριας που τραγουδάει (σε εμφανίσεις στη Rai, στο Μπάρι, στη Βαγδάτη,
στη Γερμανία και αλλού).

Με τους Ghetonia συμμετείχε σε πολλά φεστιβάλ στην Ιταλία και στο εξωτερικό
και κυκλοφόρησε τα άλμπουμ «Malia per incantamento», «Mari e lune a est del
sud» (τραγούδια από τα ελληνόφωνα χωριά της Κάτω Ιταλίας). Η τελευταία της
δουλειά, πριν από το τωρινό άλμπουμ, είναι το «Matinate», όπου συνεργάστηκε με
μερικούς από τους καλύτερους Ιταλούς μουσικούς.

INFO

Με τον Χρήστο Θηβαίο, «Δίπλα στο Ποτάμι» (Λ. Κατσώνη 189, Άγ. Ανάργυροι, τηλ.
210-2610.444), Παρασκευή έως Κυριακή για τρία τριήμερα, έως 9/2.