Ο άξονας δεν διορθώνεται

Τον «σπασμένο» γαλλογερμανικό άξονα επιχείρησαν να επιδιορθώσουν χθες ο Ζακ
Σιράκ και ο Γκέρχαρντ Σρέντερ. Παρά τα χαμόγελα, δεν κατόρθωσαν να
αποφορτίσουν την ένταση που τον τελευταίο καιρό βαραίνει τις διμερείς σχέσεις
τους.

Σιράκ – Σρέντερ. Ο Γάλλος πρόεδρος προσπαθεί να καθησυχάσει τους δημοσιογράφους, ενώ ετοιμάζεται μαζί με τον Γερμανό καγκελάριο για την καθιερωμένη «οικογενειακή φωτογραφία» μετά τη συνάντηση στο Σβέριν της Α. Γερμανίας

Ακόμη και μια προσπάθεια απλής καταγραφής των σοβαρών ζητημάτων που χωρίζουν
τη Γαλλία από τη Γερμανία ­ που άλλοτε αποτελούσαν την κινητήρια δύναμη της
Ευρωπαϊκής Ένωσης ­ έμοιαζε με αρκετά φιλόδοξο εγχείρημα μόλις λίγες εβδομάδες
πριν από τις γερμανικές εκλογές. Οι βαθιές διαφορές ανάμεσα στις δύο χώρες,
που κάποτε ήταν στενοί σύμμαχοι, για το πώς θα χρηματοδοτηθεί η ευρωπαϊκή
αγροτική πολιτική μετά την ένταξη δέκα νέων χωρών από τον πρώην σοσιαλιστικό
κόσμο στην Ευρωπαϊκή Ένωση εξακολουθεί να αποτελεί απειλή για το μέλλον της
διεύρυνσης.

Κατά τη συνάντησή τους στο Σβέριν της πρώην Ανατολικής Γερμανίας, οι δύο
ηγέτες αποφάσισαν να παραπέμψουν τις διαφορές τους σε επιτροπές, οι οποίες
όμως δεν αναμένεται να σημειώσουν καμία πρόοδο πριν από τις γερμανικές
εκλογές. Οι επιτροπές θα αναζητήσουν κοινό έδαφος στα θέματα της ευρωπαϊκής
αγροτικής πολιτικής, της διεύρυνσης και των μεταρρυθμίσεων εν όψει της συνόδου
κορυφής της Κοπεγχάγης, τον Δεκέμβριο, η οποία αναμένεται να δώσει την τελική
έγκριση για την ένταξη δέκα νέων μελών στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Ο Γερμανός καγκελάριος προσπάθησε να υποβαθμίσει τις διαφορές του με τον Γάλλο
πρόεδρο, δηλώνοντας ότι «η φιλία δεν σημαίνει πάντα ότι έχουμε την ίδια
άποψη».

Κοινό έδαφος βρέθηκε χθες μόνο στα αμυντικά θέματα, για τα οποία οι δύο ηγέτες
εξέδωσαν κοινή ανακοίνωση όπου υποστηρίζουν ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση «πρέπει να
διευρύνει γρήγορα τις δυνατότητές της στους τομείς ασφαλείας και άμυνας», ενώ
επιβεβαίωσαν τη δέσμευσή τους στην κατασκευή του στρατιωτικού αεροσκάφους της
Αιρμπάς Α400Μ, σχέδιο που για ένα διάστημα είχε απειληθεί με κατάρρευση, όταν
ξέσπασε πολιτική διένεξη στη Γερμανία για τη χρηματοδότησή του.

Σε μία προσπάθεια να διαλύσει προκαταβολικά τυχόν λανθασμένες εντυπώσεις πριν
από τη χθεσινή σύνοδο κορυφής, η Μπριγκίτε Σαουζάι, σύμβουλος του Σρέντερ για
τις σχέσεις με τη Γαλλία, είχε δηλώσει ότι το Παρίσι κάνει λάθος αν νομίζει
ότι ο αντίπαλος του Σρέντερ στις εκλογές του Σεπτεμβρίου Έντμουντ Στόιμπερ θα
μιμηθεί τον πρώην καγκελάριο Χέλμουτ Κολ προχωρώντας σε παραχωρήσεις προς τη
Γαλλία σαν και εκείνες που οι Γερμανοί έκαναν για πολλές δεκαετίες μετά τον Β’
Παγκόσμιο Πόλεμο. «Αυτή είναι μια λανθασμένη εντύπωση», δήλωσε η Σαουζάι. «Ο
Γκέρχαρντ Σρέντερ δεν άλλαξε τη Γερμανία, απλώς άλλαξε η χώρα, και επειδή
άλλαξε είναι σήμερα καγκελάριος ο Γκέρχαρντ Σρέντερ».

Οι πιέσεις

Με τον Σρέντερ στην ηγεσία της, η Γερμανία, που συμβάλλει κατά το μεγαλύτερο
ποσοστό στον κοινοτικό προϋπολογισμό, ασκεί πιέσεις για μεταρρύθμιση της
κοινής αγροτικής πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς φοβάται ότι θα
χρειαστεί να πληρώνει πολύ περισσότερα για τις αγροτικές επιδοτήσεις μετά τη
διεύρυνση, το 2004. Όμως, η Γαλλία, που οι αγρότες της είναι οι κύριοι
αποδέκτες των κοινοτικών αγροτικών ενισχύσεων, δεν θέλει ούτε να ακούσει για
μεταρρύθμιση πριν από την εκπνοή του τρέχοντος προϋπολογισμού, το 2006.

Η γαλλογερμανική σχέση ήταν για πολλά χρόνια ο άξονας της ευρωπαϊκής
ολοκλήρωσης. Τα τελευταία χρόνια, που αυτή η σχέση έχει ψυχρανθεί, εντείνονται
οι ανησυχίες για το ποιος θα δώσει τις μελλοντικές κατευθύνσεις σε μια ενωμένη
Ευρώπη, που σε λίγο θα έχει 25 χώρες – μέλη. «Αν η Γερμανία και η Γαλλία δεν
συμφωνήσουν, τίποτα δεν θα μπορέσει να κινήσει την Ευρώπη», λέει η Σαουζάι.

Ακόμη και σε προσωπικό επίπεδο, ο Σρέντερ δεν είχε λόγους να συμφωνήσει χθες
με τον Σιράκ, ο οποίος δεν έκρυψε ποτέ τη συμπάθειά του προς τον Στόιμπερ.
Νωρίτερα αυτό τον μήνα, ο Γάλλος πρόεδρος είχε καρφιτσώσει στο πέτο του
αντιπάλου τού Σρέντερ το παράσημο της Λεγεώνας της Τιμής, όταν εκείνος είχε
επισκεφθεί το Παρίσι για να στηρίξει την επανεκλογή του Σιράκ.