ΓΝΩΜΗ Εγκαταλελειμμένοι από όλους

Ραφαέλο Τσιριέλο. Ένας νοσοκομειακός υπάλληλος καλύπτει το πτώμα του Ιταλού δημοσιογράφου

Ακόμη και στο μέσον του νέου κύματος της ισραηλινής στρατιωτικής
επιθετικότητας, η Αμερική είναι πεπεισμένη ότι άλλη μία επίσκεψη του ειδικού
Αμερικανού απεσταλμένου Άντονι Ζίνι είναι η απάντηση – για να μην πούμε η
μοναδική επιλογή – για την αποκατάσταση της ηρεμίας στην περιοχή.

Οι Αμερικανοί δεν καταφέρνουν να αντικρύσουν κατάματα την πραγματικότητα στη
σύγκρουση μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων: η μοναδική διέξοδος είναι ο
τερματισμός της ισραηλινής κατοχής. Την ίδια ώρα, ο Σαρόν δηλώνει ότι οι
στρατιωτικές επιχειρήσεις θα συνεχιστούν. Θα πρέπει άραγε αυτό να θεωρηθεί
χειρονομία καλής θελήσεως, το ό,τι δηλαδή θα εξακολουθήσει να σκοτώνει και
τώρα που άφησε ελεύθερο τον Αραφάτ, όπως και τότε που τον είχε υπό κράτηση;
Είναι μάλλον γελοίο.

Ολόκληρος ο παλαιστινιακός πληθυσμός είναι υπό κράτηση, αντιμετωπίζει την
τρομοκρατία των ισραηλινών δυνάμεων και υφίσταται την καταστροφή, φόνους,
δολοφονίες, βασανιστήρια. Επανειλημμένες εκκλήσεις των Παλαιστινίων για διεθνή
προστασία παραμένουν χωρίς ανταπόκριση, ενώ το ατελείωτο ισραηλινό κύμα βίας
παίρνει νέα ορμή. Όλα αυτά στο όνομα του «πολέμου κατά της τρομοκρατίας», τον
οποίο το Ισραήλ εκμεταλλεύεται στο έπακρο.

Η επίσκεψη Ζίνι πρέπει να ανταποκριθεί στην επιτακτική ανάγκη μιας διεθνούς
διευθέτησης της σύγκρουσης μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων. Ο Ζίνι πρέπει
να ασχοληθεί με τα άμεσα και πραγματικά προβλήματα: τον τερματισμό της
βάρβαρης ισραηλινής στρατιωτικής βίας, την αποχώρηση του Ισραήλ από τα
παλαιστινιακά εδάφη και την οριστική απόδοση των εδαφών που κατέλαβε στον
πόλεμο του Ιουνίου του 1967.

Χωρίς εξαντλητική αξιολόγηση των αιτίων της σύγκρουσης, ακόμη μία επίσκεψη του
Ζίνι θα καταλήξει επίσης σε ακόμη μία αποτυχημένη πρωτοβουλία της Αμερικής για
τον τερματισμό της αντιπαράθεσης, με καταστροφικές συνέπειες τόσο για τους
Ισραηλινούς όσο και για τους Παλαιστινίους.

Το σχόλιο της Hanan Ashrawi, μέλους της παλαιστινιακής Βουλής,
δημοσιεύθηκε στην ιταλική εφημερίδα «Στάμπα».