Ο Ισοκράτης και οι Έλληνες

Τι σχέση έχει η παγκοσμιοποίηση με τον Ισοκράτη; Γράφει ο κ. Μανώλης
Αλιφιεράκης, από τα Χανιά, πρόεδρος του Συλλόγου για την Ελληνική Γλώσσα:

«Πού να φανταζόταν ο καημένος ο Ισοκράτης ότι θα γινόταν τέτοια διαστροφή του
κειμένου του. Διότι ο άνθρωπος γράφει ξεκάθαρα “… μάλλον Έλληνας καλείσθε
τους της παιδεύσεως της ημετέρας ή τους της κοινής φύσεως μετέχοντες”. Δηλαδή
καλούνται Έλληνες οι της ημετέρας παιδεύσεως μετέχοντες. Άλλο το καλούνται και
άλλο το είναι.

Ο Ισοκράτης αισθάνεται υπερήφανος για την ελληνική παιδεία της εποχής του, η
οποία βαπτίζει Έλληνες όσους τη γνωρίζουν και τη ζουν ευρύτερα από εκείνο που
εμείς σήμερα ονομάζουμε παιδεία.

Είναι αναμφισβήτητα τιμή για την Ελλάδα το γεγονός ότι πολλοί άνθρωποι σε όλο
τον κόσμο δηλώνουν πολιτισμικά Έλληνες και αναγνωρίζουν όπως ο μεγάλος
Γερμανός ποιητής Σίλερ ότι “είμεθα όλοι Έλληνες”…

Ο Ισοκράτης στο ίδιο κείμενο, τον Πανηγυρικό, λίγο παραπάνω από το επίμαχο
εδάφιο γράφει με μεγαλύτερη ακόμη υπερηφάνεια για την πόλη των Αθηνών “ταύτην
γαρ οικούμε ουχ ετέρους εκβαλόντες, ουδ ερήμην καταλαβόντες, ουδ εκ πολλών
εθνών μιγάδες συλλεγέντες, αλλ’ ούτω καλώς και γνησίως γεγόναμεν ώστε εξ’
ήσπερ έφυμεν, ταύτην έχοντες άπαντα τον χρόνον διατελούμε, αυτόχθονες
όντες…”.

Με λίγα λόγια δεν είμεθα συλλεγμένοι από πολλά έθνη μιγάδες αλλά καθαροί,
γνήσιοι και αυτόχθονες».