«Ίσως δεν το έκανε επίτηδες»

Ο Τζιοβάνι αποχωρεί υποβασταζόμενος. Θα επιστρέψει σε τέσσερις μήνες

«Θέλω να πιστεύω ότι ο παίκτης του Ηρακλή δεν το έκανε επίτηδες. Δεν περίμενα
ότι ο τραυματισμός μου θα ήταν τόσο σοβαρός. Πρώτη φορά παθαίνω τέτοια ζημιά
και είναι η χειρότερη στιγμή στην καριέρα μου. Θα προσπαθήσω να το ξεπεράσω
όσο το δυνατόν συντομότερα. Με τη βοήθεια του Θεού θα επιστρέψω υγιής στα
γήπεδα σε τρεις μήνες», τόνισε χθες στην «ΟΜΑΔΑ» ο άτυχος Τζιοβάνι, ο οποίος
υπέστη ρήξη πρόσθιου χιαστού, ολική ρήξη πλαγίου συνδέσμου και ολική ρήξη έσω
μηνίσκου στο αριστερό γόνατο. Ο Βραζιλιάνος διεθνής μεσοεπιθετικός θα μείνει
μακριά από τους αγωνιστικούς χώρους τέσσερις μήνες! Ο Τζιοβάνι τραυματίστηκε
σοβαρά στο Καυταντζόγλειο ύστερα από το αντιαθλητικό μαρκάρισμα που δέχτηκε
από τον αμυντικό του Ηρακλή Λάζαρο Σέμο.

Έτσι οι οπαδοί του Ολυμπιακού και γενικότερα οι Έλληνες φίλαθλοι θα στερηθούν
τις υπηρεσίες του «ερυθρόλευκου» άσου που μέχρι τώρα έχει προσφέρει θέαμα
στους αγωνιστικούς χώρους. Από τα ελληνικά γήπεδα θα απουσιάσει η βραζιλιάνικη
φινέτσα και φαντασία του Τζιοβάνι. Τις υπηρεσίες του θα στερηθεί και η εθνική
ομάδα της Βραζιλίας. Είχε κληθεί πρόσφατα στο φιλικό ματς της Σελεσάο με την
Ισπανία, στην πόλη Βίγκο.

Ο Τζιοβάνι είπε ακόμα: «Το ποδόσφαιρο έχει καλές και κακές στιγμές. Θέλω να
ξεχάσω τον τραυματισμό μου. Θα κάνω υπομονή. Δεν μπορώ να κάνω διαφορετικά. Θα
ακολουθήσω τις οδηγίες του γιατρού της ομάδας για να επιστρέψω γρήγορα στην
ενεργό δράση».

Ο Τζιοβάνι ήταν χθες σε άσχημη ψυχολογική κατάσταση. Το ίδιο και οι συμπαίκτες
του. Στις εγκαταστάσεις του Ρέντη οι «ερυθρόλευκοι» χαρακτήρισαν «δολοφονική»
την ενέργεια του Σέμου και υποστήριξαν ότι δεν τους προστάτευσε ο διαιτητής
Νίκου.

Αγανάκτηση επικρατεί στις τάξεις της διοίκησης του Ολυμπιακού. Ο πρόεδρος του
Ολυμπιακού Σωκράτης Κόκκαλης ήταν ιδιαίτερα στενοχωρημένος, αφού έκλεισε δύο
μεγάλες μεταγραφές (Τζιοβάνι, Ζάχοβιτς) συνολικού προϋπολογισμού πάνω από 8
δισ. και το αντίκρυσμα είναι ελάχιστο. Ο Τζιοβάνι αναμένεται να επανέλθει στα
τέλη Μαρτίου 2000 στους αγωνιστικούς χώρους, ενώ ο Ζάχοβιτς έχει ρίξει «μαύρη
πέτρα» στον Ολυμπιακό.

Ο Πέτρος Κόκκαλης, αναφερόμενος στον τραυματισμό του Τζιοβάνι, τόνισε: «Ο
τραυματισμός του είναι μεγάλη απώλεια. Ελπίζουμε να γίνει σύντομα καλά, για να
κάνει αυτό που του έχει προσφέρει ο Θεός, να συνεχίσει να δίνει χαρά στους
φιλάθλους. Προσπαθούμε να ξεχάσουμε τον σοβαρό τραυματισμό του Τζιοβάνι, τις
λακκούβες του γηπέδου, τον κόσμο που μπήκε μέσα και την ατμόσφαιρα
τρομοκρατίας που επικρατούσε στα αποδυτήρια. Κάποια στιγμή θα πρέπει όλα αυτά
να σταματήσουν».

Η αποστολή του Ολυμπιακού επέστρεψε προχθές το βράδυ στην Αθήνα. Αμέσως ο
Τζιοβάνι οδηγήθηκε στο Ιατρικό Κέντρο Π. Φαλήρου, όπου υποβλήθηκε σε μαγνητική
τομογραφία.

Ο γιατρός του Ολυμπιακού Χρήστος Δάρας διέγνωσε ρήξη πρόσθιου χιαστού –
πλαγίου συνδέσμου – έσω μηνίσκου. Υπήρξε μίνι ιατρικό συμβούλιο, ενημερώθηκε ο
ποδοσφαιριστής, ενώ ο κ. Δάρας ενημέρωσε τον πρόεδρο του Ολυμπιακού.

Η απόφαση ήταν να μπει ο Βραζιλιάνος επειγόντως στο χειρουργείο. Ο ίδιος δεν
έφερε αντίρρηση, και η επέμβαση διήρκεσε περίπου μία ώρα. Από την πρώτη στιγμή
βρίσκεται στο πλευρό του Τζιοβάνι η σύζυγός του Άννα Ρόζα. Αρκετές ώρες
βρέθηκε κοντά του ο συμπατριώτης και προσωπικός του φίλος Λουτσιάνο.

Οι ποδοσφαιριστές του Ολυμπιακού μετά τη χθεσινή πρωινή προπόνηση επισκέφθηκαν
τον Τζιοβάνι στο Ιατρικό Κέντρο Παλαιού Φαλήρου. Προσπάθησαν να τονώσουν το
ηθικό του. Του έδωσαν κουράγιο και του ευχήθηκαν γρήγορη επάνοδο στους
αγωνιστικούς χώρους. Ο Αλμπέρτο Μπιγκόν επισκέφθηκε τον Βραζιλιάνο χθες το
απόγευμα στο νοσοκομείο και τόνισε ότι είναι μεγάλη απώλεια για τον Ολυμπιακό.

Στον γιατρό Χρήστο Δάρα τηλεφώνησε χθες ο Λάζαρος Σέμος, ο οποίος ζήτησε
συγγνώμη και παρακάλεσε να τη διαβιβάσει στον Τζιοβάνι. Ο Σέμος υποστήριξε
χθες στη Θεσσαλονίκη: «Δεν ήθελα να τραυματίσω τον Τζιοβάνι. Είναι μία φάση
που γίνεται συχνά σε κάθε παιχνίδι. Είχα πάθος για να σταματήσω τον παίκτη του
Ολυμπιακού. Θα ήθελα να του ζητήσω προσωπικά συγγνώμη».

Η περίπτωση του τραυματισμού του 27χρονου Βραζιλιάνου μεσοεπιθετικού είναι
παρόμοια με εκείνη των Ίβιτς, Ελευθερόπουλου, Τζόρτζεβιτς, Άντζα. Ο Τζιοβάνι
θα παραμείνει στο νοσοκομείο τέσσερις ημέρες.

ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗ: Πολύ σκληρή έδρα το Καυταντζόγλειο

Δύσκολα θα περάσουν οι μεγάλες ομάδες

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Ικανοποιημένος, αλλά και προβληματισμένος παρουσιάστηκε ο Αλμπέρτο Μπιγκόν
μετά το τέλος του αγώνα Ηρακλή – Ολυμπιακού. Ο προπονητής των “ερυθρόλευκων”
ικανοποιήθηκε από τη νίκη, όχι όμως από την εικόνα που παρουσίασε η ομάδα μετά
το 0-4. “Φαντάζει απίθανο να φτάσουμε στο 0-4 και έπειτα να βάζουμε τον
αντίπαλο στο παιχνίδι” είπε ο κ. Μπιγκόν και συνέχισε: “Αυτό συνέβη γιατί
κάναμε λάθη τα οποία πρέπει να αναζητήσουμε. Πρέπει να δώσω συγχαρητήρια στον
Ηρακλή γιατί κυνήγησε το παιχνίδι παρά το 0-4 και επωφελήθηκε από τη δική μας
έλλειψη αυτοσυγκέντρωσης, γεγονός που θα πρέπει να εξαφανίσουμε από το
παιχνίδι μας. Η αποβολή του Άντζα συνετέλεσε ώστε να αγωνιστούμε αμυντικά. Η
αποβολή του παίκτη του Ηρακλή ισορρόπησε το παιχνίδι και παρά τη θέληση των
γηπεδούχων πήραμε τη νίκη. Θεωρώ ότι είναι σημαντική νίκη γιατί από την έδρα
αυτή, δύσκολα θα περάσουν οι μεγάλες ομάδες”.

Ο Άγγελος Αναστασιάδης δεν έψαξε να βρει τα αίτια της ήττας στα σφυρίγματα του
διαιτητή. Άφησε όμως κάποιες αιχμές εναντίον του, λέγοντας: “Κάποια στιγμή
πρέπει όλοι μας να δούμε την πραγματικότητα για να μη δημιουργούνται τέτοια
προβλήματα. Εγώ ανήκω σε αυτούς που δεν θέλουν να δημιουργούν προβλήματα, αλλά
να λύνουν. Όμως, βλέπουμε τι συμβαίνει. Κάνουμε λάθη τα οποία τα πληρώνουμε.
Θέλω να πω, ότι απαγορεύεται να βλέπεις τον άλλον να έρχεται να σε σκοτώσει
και εσύ να μην κρύβεσαι. Όχι. Δεν θα πω ότι παίξαμε καλά. Αν παίζαμε καλά θα
είχαμε κερδίσει. Είναι άδικο για τα παιδιά μετά από τέτοια προσπάθεια να μην
μπορούν να χαρούν μια νίκη. Είναι κρίμα που μαζεύτηκε ο κόσμος και δεν μπόρεσε
να χαρεί τη νίκη. Εμείς έχουμε ανάγκη αυτόν τον κόσμο”.

Ο Παρασκευάς Άντζας ήταν ένας από τους αρνητικούς πρωταγωνιστές του αγώνα.
Σχολιάζοντας τη φάση της αποβολής του και του πέναλτι, είπε: “Δεν ήταν
πέναλτι. Πριν να γίνει η φάση αυτή, είχε γίνει φάουλ στον Καραταΐδη. Ήταν ένας
αγώνας για γερά νεύρα. Εμείς δώσαμε την ευκαιρία στον Ηρακλή να ανέβει”.

Ο Κούλης Καραταΐδης με το παιχνίδι του Καυταντζόγλειου συμπλήρωσε 346
συμμετοχές και ισοφάρισε αυτές του Γιάννη Γκαϊτατζή που μέχρι τώρα ήταν πρώτος
σε συμμετοχές με τη φανέλα Ολυμπιακού. Ο αρχηγός των “ερυθρολεύκων” δεν θέλησε
να σχολιάσει το ρεκόρ του, λέγοντας. “Δεν θέλω να πω τίποτα. Δεν θέλω να το
γρουσουζέψω. Αν με έχει ο Θεός καλά και το ξεπεράσω, τότε θα μιλήσω”.

Ο Μιχάλης Κωνσταντίνου, μετά το τέλος του αγώνα, είπε: “Δεν θέλω να μιλήσω για
τον διαιτητή. Θέλω να μεταφέρω το κλίμα που υπήρχε στα αποδυτήρια. Είμαστε
απογοητευμένοι, γιατί παρά τη μεγάλη προσπάθεια που καταβάλαμε, δεν μπορέσαμε
να πλησιάσουμε τον στόχο μας. Ήμασταν άτυχοι και κάναμε λάθη τα οποία μαζί με
τον προπονητή μας θα πρέπει να διορθώσουμε”.

ΜΠΙΓΚΟΝ: Πριν από 26 χρόνια

Γούρικο το γήπεδο

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Γούρικο αποδεικνύεται το Καυταντζόγλειο για τον Αλμπέρτο Μπιγκόν. Δεν είναι
μόνο η νίκη του Σαββάτου που στοιχειοθετεί αυτή την άποψη. Άλλωστε, μόνο από
μία νίκη δεν μπορείς να χαρακτηρίσεις “γούρικο” ένα γήπεδο για έναν προπονητή.
Ο κ. Μπιγκόν όμως έχει ιστορία στο Καυταντζόγλειο. Πριν από 26 χρόνια είχε
επισκεφθεί το ίδιο γήπεδο, ως παίκτης της Μίλαν. Αγωνίστηκε στον τελικό του
Κυπέλλου Κυπελλούχων που έγινε στις 16 Μαΐου του 1973. Τότε η ομάδα του είχε
κατακτήσει το τρόπαιο με γκολ του Κιαρούτζι, στο πέμπτο μόλις λεπτό.

Μόλις ο κ. Μπιγκόν μπήκε στο Καυταντζόγλειο, οι αναμνήσεις ξύπνησαν.

“Θυμάμαι ότι ήταν μια ημέρα με φοβερή βροχή και αέρα” είπε ο προπονητής του
Ολυμπιακού και συνέχισε: “Ο Κιαρούτζι πέτυχε ένα γκολ πολύ νωρίς. Στο υπόλοιπο
του αγώνα, παίζαμε απλώς άμυνα για να κρατήσουμε το αποτέλεσμα. Ο αγωνιστικός
χώρος ήταν σε κακή κατάσταση. Το θυμάμαι καλά αυτό. Δεν μπορούσες να παίξεις
ποδόσφαιρο σε τέτοιο γήπεδο. Διαιτητής, τότε, ήταν ένας Έλληνας. Ο κ. Μίχας. Η
Λιντς έπαιζε φουλ επίθεση. Είχε παράπονα από τον διαιτητή. Στις συνθήκες που
επικρατούσαν όμως ήταν πολύ δύσκολο να διευθύνει τον αγώνα. Θυμάμαι ότι και οι
Έλληνες φίλαθλοι τον αποδοκίμαζαν παρ’ ότι ήταν συμπατριώτης τους”.

*** Οι τιμωρημένοι Αμανατίδης (συμπλήρωσε τρεις κίτρινες κάρτες),
Άντζας(αποβλήθηκε στο Καυταντζόγλειο) θα απουσιάσουν από τον αγώνα του
Ολυμπιακού με τον με τον Πανηλειακό στο ΟΑΚΑ.

ΝΕΑ ΠΛΑΝΑ

Ψάχνουν αντικαταστάτη του Βραζιλιάνου

Αλλαγή πλεύσης στα μεταγραφικά πλάνα του Ολυμπιακού ύστερα από τον σοβαρό
τραυματισμό του Τζιοβάνι. Η διοίκηση της ΠΑΕ θα δώσει τώρα προτεραιότητα στην
υπόθεση μεταγραφής επιθετικού ποδοσφαιριστή. Στο προσκήνιο βγήκε και πάλι το
όνομα του Λάμπρου Χούτου. Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι το ταξίδι του
διευθύνοντος συμβούλου του Ολυμπιακού Γιώργου Λούβαρη στην Ιταλία έχει στόχο
τη μεταγραφή του νεαρού φορ της Ρόμα. Σύμφωνα με τις ιταλικές εφημερίδες, η
Ρόμα δεν πρόκειται να παραχωρήσει τώρα τον Χούτο στον Ολυμπιακό.

Εξάλλου, η διοίκηση του Ολυμπιακού σε συνεργασία με τον Αλμπέρτο Μπιγκόν
εξετάζει τις τελευταίες ημέρες τις περιπτώσεις μεταγραφής του Αργεντίνου
διεθνούς επιθετικού (με την εθνική Ελπίδων) της Εσπανιόλ Μαρτίν Αντρές Πόσε(24
ετών) και του 24χρονου Βραζιλιάνου κεντρικού αμυντικού της Μποταφόγκο Σάντρο.

Μετά τον αγώνα ρεβάνς του Ολυμπιακού με τη Γιουβέντους στο Παλέρμο θα μπει
σε τελική ευθεία τα θέμα των μεταγραφών. Η «ερυθρόλευκη» αποστολή επρόκειτο να
αναχωρήσει σήμερα το πρωί (10:00) με πτήση τσάρτερ για το Παλέρμο. Μετέχουν 18
ποδοσφαιριστές. Εκτός από τους Τζιοβάνι, Ζάχοβιτς αποκλείστηκαν και οι
Οφορίκουε, Αμπονσά, Ανατολάκης, Τοχούρογλου, Καρτερουλιώτης, Καλύκας.

Ο μεγάλος πρωταγωνιστής του Ολυμπιακού στο Καυταντζόγλειο Στέλιος
Γιαννακόπουλος υπογράμμισε ότι η νίκη επί του Ηρακλή ήταν «κλειδί» στο δρόμο
για τον τίτλο και πρόσθεσε: «Το πρωτάθλημα έχει μακρύ δρόμο. Την επιτυχία μας
στη Θεσσαλονίκη την επισκίασε ο σοβαρός τραυματισμός του Τζιοβάνι. Μπροστά μας
έχουμε τον επαναληπτικό αγώνα με τη Γιουβέντους. Μετά την ήττα στο πρώτο
παιχνίδι με 3-1, θα προσπαθήσουμε να αποσπάσουμε το καλύτερο δυνατό
αποτέλεσμα».

Στο Παλέρμο ο καιρός ήταν χθες βροχερός και η θερμοκρασία 21 β. Κελσίου.

Στο μεταξύ σήμερα θα ταξιδεύσει στη Σικελία, από το Τορίνο και η αποστολή
της Γιουβέντους. Ο τεχνικός των «μπιανκονέρι» Κάρλο Αντσελότι απέκλεισε τους
Ζιντάν, Ιντζάγκι (για να τους ξεκουράσει) και τον Ιουλιάνο που είναι
τραυματίας. Εξάλλου αμφίβολη θεωρείται η συμμετοχή των Κόντε, Ντάβιντς
(αντιμετωπίζουν προβλήματα τραυματισμών).