ΣΗΜΑΤΑ

… έληξε, αλλά στην Αγγλία η συζήτηση συνεχίζεται. Ο Μάθιου Πάρρις των
«Τάιμς» ρωτά: «Γιατί γίναμε μισθοφόροι των ΗΠΑ; Για να δείξουμε πόσο σπουδαίοι
είμαστε; Ή μήπως μας κολάκευε που η Αμερική μας φύλαγε για ρεζέρβα; Έχουμε
αντιληφθεί άραγε πόσο γελοίους μας θεωρούν οι Αμερικανοί;». Όπου, συνέβη και
τούτο το ωραίο: Συντηρητικοί βουλευτές να κατακρίνουν τον Μπλαιρ για τη
συμμετοχή στην «Αλεπού της Ερήμου» και Εργατικοί, γεμάτοι ιδέες μεγαλείου, να
υπεραμύνονται της επίθεσης κατά του Ιράκ.
… γράφει: «Ο Ρόμπιν Κουκ, της αριστερής μάλιστα πτέρυγας για τον Θεό
επιτέλους! να μας διαβεβαιώνει ότι είμαστε πανέτοιμοι για την επιχείρηση….
Και ο Τόνυ Μπεν ακόμη πιο αριστερά να θεμελιώνει τις αντιρρήσεις του απλώς
στο παρακινδυνευμένο της επιχείρησης και στο ότι αυτή δεν θα εξυπηρετούσε τα
συμφέροντα του Ιράκ». Αλλά αν η Αγγλία είναι αρμόδια να φροντίζει για το καλό
άλλων λαών, δεν θα ‘πρεπε άραγε να χτυπήσει και την Ινδονησία, που
καταδυναστεύει το Τιμόρ; Ή τη Βραζιλία, που τυραννά τους ιθαγενείς του
Αμαζονίου; Και το Σουδάν, που είναι άγρια δικτατορία; Αλλά και τις ΗΠΑ, που
εκτελούν συνεχώς καταδίκους; «Δεν είμαστε Αμερικανοί, ας το πάρουμε απόφαση
λέει ο Πάρρις. Ας μην κάνουμε τους άλλους να γελούν μαζί μας».
![]() |
… Νορμπέρτο Μπόμπιο, πάλι, εξετάζει την «Αλεπού» από ιστορική σκοπιά.
Τέτοιες επιθέσεις, λέει στη «Στάμπα», κρίνονται από δύο απόψεις: της
νομιμότητας και του αποτελέσματος. Ο Ιταλός μέντορας της αριστεράς, το ’91,
στον πόλεμο του Κόλπου, είχε σοκάρει μερικούς χαρακτηρίζοντας την επίθεση κατά
του Ιράκ νόμιμη ασχέτως αποτελέσματος. «Υπήρχε τότε χονδροειδής παραβίαση
των διεθνών θεσμίων. Το Ιράκ είχε εισβάλει στο Κουβέιτ. Η τελευταία όμως
επίθεση των Αμερικανών είναι παράνομη. Αν μη τι άλλο, ήταν μια απόφαση
μονομερής, όχι από ανώτερο όργανο». Μια πράξη κολασμού όπως αυτή, πιστεύει ο
Μπόμπιο, μπορεί να είναι νόμιμη αλλά όχι αποτελεσματική. Ή, αποτελεσματική
αλλά όχι νόμιμη: «Σ’ αυτή την περίπτωση, μπορεί και να νομιμοποιηθεί. Ex facto
jus. Αλλά υπάρχει και τρίτη εκδοχή. Η ενέργεια να μην είναι ούτε νόμιμη ούτε
αποτελεσματική». Αυτό, υπαινίσσεται ο Μπόμπιο, συνέβη τώρα.
… των ΗΠΑ, λέει, πρέπει να τον δει κανείς ευρύτερα. Η αμερικανική ηγεμονία
δεν ξεφύτρωσε ξαφνικά. «Είναι απόρροια ιστορικών συνθηκών. Οι ΗΠΑ νίκησαν στον
Ψυχρό Πόλεμο χωρίς καν να δώσουν μάχη». Ας μη γελιόμαστε, παρατηρεί ο
φιλόσοφος, όταν είχαμε δύο υπερδυνάμεις, αυτές ήταν που διέσωζαν την ειρήνη
με την ισορροπία του τρόμου έστω όχι ο ΟΗΕ. Τώρα που είναι μία, μας σοκάρει.
Αλλά δεν είναι η πρώτη φορά, βέβαια, που οι ΗΠΑ εκστρατεύουν εκτός συνόρων. «Ο
Ουΐλσον μπήκε στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, ο Ρούσβελτ στον Δεύτερο, ο Ρήγκαν
στον Ψυχρό». Και όσο για έκταση «επέμβασης», δύσκολα θα βρεθεί κάτι πιο
γιγάντιο από την απόβαση στη Νορμανδία το 1944, πιστεύει ο Μπόμπιο. Αλλά οι
Ευρωπαίοι δεν είχαν αντίρρηση τότε, γιατί τους απειλούσε ο Χίτλερ. Στο
τελευταίο έργο του, το «Γερνώντας» (μτφρ. Αθανασίας Δρακοπούλου, «Πόλις»), ο
Μπόμπιο διακινδυνεύει μια μάλλον πικρή σκέψη για το μέλλον. Στο γνωστό σχήμα
«απαισιοδοξία της λογικής, αισιοδοξία της βούλησης», λέει, ο ίδιος βλέπει και
στο δεύτερο σκέλος απαισιοδοξία. Ύστερα από ένα κακό που μας κόβει την ανάσα,
παρατηρεί, συχνά μας βρίσκει κι άλλο, χειρότερο. Το φως μόλις που διακρίνεται.













