Γυαλιά… υποτίτλων

Τη δυνατότητα σε άτομα με προβλήματα ακοής να παρακολουθήσουν θεατρικές, και όχι μόνο, παραστάσεις με παροχή υποτίτλων μέσω της χρήσης γυαλιών επαυξημένης πραγματικότητας θα προσφέρει στο μέλλον το Ιδρυμα Μείζονος Ελληνισμού σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών του ΕΚΕΦΕ «Δημόκριτος» και την εταιρεία Hypertech. Το ερευνητικό πρόγραμμα, που είναι σε εξέλιξη, την επόμενη διετία θα ετοιμάσει μια εφαρμογή που θα απευθύνεται και στο ξενόγλωσσο κοινό, τα οποίο θα μπορεί πλέον να παρακολουθήσει μια ελληνική παράσταση στη γλώσσα που επιθυμεί με τον αυτόματο συγχρονισμό του ζωντανού προφορικού λόγου με τους γραπτούς υποτίτλους που θα προβάλλονται στα γυαλιά του χρήστη. Οι πρώτες δοκιμές θα γίνουν εκτός των θεατρικών παραστάσεων και στις διαδραστικές προβολές στο θέατρο εικονικής πραγματικότητας του «Ελληνικού Κόσμου».