Ένας από τους πιο εμβληματικούς συμβολισμούς του παρισινού Moulin Rouge επέστρεψε στην αίγλη του: ο διάσημος κόκκινος ανεμόμυλος πάνω από το καμπαρέ αναγεννήθηκε πλήρως. Μετά την απότομη πτώση των πτερυγίων τον Απρίλιο, εξαιτίας ενός «τεχνικού προβλήματος», χωρίς ευτυχώς κανέναν τραυματισμό, οι προσπάθειες για την ταχεία αποκατάστασή του ξεκίνησαν άμεσα και οι ζημιές αποκαταστάθηκαν γρήγορα για να διασφαλιστεί ότι ο χώρος θα ήταν τέλειος πριν η Ολυμπιακή λαμπαδηδρομία περάσει από τη συγκεκριμένη γειτονιά.

Η αποκατάσταση της εικόνας συνοδεύτηκε από μια γιορτή γεμάτη can‑can χορεύτριες στον πεζόδρομο μπροστά από το Moulin Rouge .

«Ο ανεμόμυλος χωρίς τις φτερούγες του ήταν ένα κενό για το Παρίσι, απλώς θλιβερό» δήλωσε ο διευθυντής Jean‑Victor Clerico, προσθέτοντας ότι στόχος ήταν να είναι έτοιμος πριν την Ολυμπιακή Λαμπαδηδρομία.

Το ιστορικό καμπαρέ γιορτάζει φέτος και την 135η επέτειό του.

Από το 1889 που άναψε ο πρώτος του ανεμόμυλος, έχει δεχτεί περίπου 600.000 επισκέπτες ετησίως και έχει γίνει διεθνές σημείο αναφοράς χάρη στα επιβλητικά του shows και τον εκκεντρικό χαρακτήρα του.