Διαφορετικές εποχές

«Ο κόσμος έχει αλλάξει. Ο Φρανσουά Ολάντ έχει πολύ λιγότερη δύναμη από εκείνην που είχε ο Φρανσουά Μιτεράν. Αντιστοίχως, το διεθνές πλαίσιο έχει αλλάξει σημαντικά: την εποχή εκείνη βρισκόμασταν στη μέση του Ψυχρού Πολέμου», δήλωσε στη «Φιγκαρό» ο Ζακ Αταλί, ειδικός σύμβουλος του Μιτεράν το 1984. Ο γνωστός γάλλος οικονομολόγος, πάντως, δεν δέχεται τα περί «οικονομικής στροφής» του Ολάντ. «Δεν πρόκειται για στροφή αλλά για επιτάχυνση», επαναλαμβάνει τα ίδια τα λόγια του γάλλου προέδρου.