Προληπτική λογοκρισία για ένα φιλί

Η ΕΡΤ λογόκρινε προληπτικά σκηνή της πολυβραβευμένης βρετανικής σειράς «Ο πύργος των Ντάουντον» στην πρεμιέρα της. Με απόφαση του γενικού διευθυντή Τηλεόρασης Κώστα Σπυρόπουλου, «κόπηκαν» μερικά δευτερόλεπτα με το φιλί μεταξύ ενός δούκα και ενός υπηρέτη. Σκεπτικό; Η «προστασία του κοινού, ειδικά των παιδιών».

Η κίνηση προκάλεσε αντιδράσεις, κυρίως στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Επιχειρήματα, ότι η σειρά προβάλλεται στη Βρετανία νωρίτερα (στις 22.00) στη ζώνη υψηλής τηλεθέασης και τα εκατομμύρια των Βρετανών που την είδαν δεν αντέδρασαν, ούτε βεβαίως η αρμόδια εποπτική Αρχή, Broadcasting Standards Commission. Στις ΗΠΑ μάλιστα η σειρά προβάλλεται από το δημόσιο δίκτυο PBS στις 21.00, δίχως αντίδραση είτε από τηλεθεατές είτε από την αρμόδια επιτροπή (Federal Communications Commission).

«Η σήμανση καταλληλότητας σε συνδυασμό με την ώρα μετάδοσης δεν ταίριαζε. Θα έπρεπε να αλλάζουμε ανά μισάωρο τη σήμανση ώστε να είναι σύμφωνη με τις επιταγές του ΕΣΡ. Θα ήταν όμως άκομψο η σειρά στο πρώτο ημίωρο να έχει σήμανση καταλληλότητας, στη συνέχεια επιθυμητή γονική συναίνεση και τελικά καταλληλότητα για τους άνω των 18. Προτιμήσαμε να αφαιρέσουμε τη σκηνή», υποστήριξε στα «ΝΕΑ» ο κ. Σπυρόπουλος.

Η απόφαση να κοπεί από το πρώτο επεισόδιο η σκηνή ελήφθη το απόγευμα της Κυριακής, ανέφεραν κύκλοι της ΕΡΤ. Επιτελικά στελέχη προέβαλαν το επεισόδιο στο Ραδιομέγαρο και «σε μια κρίση πουριτανισμού», όπως τη χαρακτήριζαν συνδικαλιστές της ΕΡΤ, ζήτησαν από μοντέρ την περικοπή.

Ως επιχείρημα προτάχθηκε ο φόβος «να επιβληθούν κυρώσεις από το ΕΣΡ, όπως είχε συμβεί με το Mega και το φιλί μεταξύ ανδρών σε σίριαλ του Χριστόφορου Παπακαλιάτη.

Για την ιστορία, την ίδια ώρα στον Antenna, στη σειρά «Brothers and Sisters», προβαλλόταν ανάλογη σκηνή φιλιού.

«Η ερωτική σχέση ανάμεσα στους δύο άνδρες δεν λογοκρίθηκε», υποστήριξε ο γενικός διευθυντής Τηλεόρασης σε ανακοίνωσή της ΕΡΤ. «Το φιλί στη (σ.σ.: χθεσινή) νυχτερινή επανάληψη θα μεταδοθεί κανονικά, με την αντίστοιχη σήμανση. Ολα τα επόμενα επεισόδια θα μεταδοθούν κανονικά Δευτέρα και Παρασκευή στις 22.05».

Την ώρα, δηλαδή, που άλλο στέλεχος μιλούσε για «μεγάλο λάθος», η ΕΡΤ είναι σαν να δηλώνει, προληπτικά και πάλι, πως δεν θα λογοκρίνει και επόμενη παρόμοια σκηνή μεταξύ ανδρών (ο ένας μάλιστα υποτίθεται ότι είναι ακόλουθος της τουρκικής πρεσβείας στο Λονδίνο του 1912).