Τραγούδι και αναμνήσεις από τη Ζιλιέτ Γκρεκό

«Ο Ζαν Πολ Σαρτρ ρώτησε τον Μάιλς Ντέιβις γιατί δεν με παντρεύτηκε. Κι εκείνος απάντησε πως με αγαπούσε πολύ για να θέλει να με κάνει δυστυχισμένη». Ακόμη και σήμερα θυμάται τον μεγάλο της έρωτα η 85χρονη πλέον Ζιλιέτ Γκρεκό, η μούσα των υπαρξιστών του Παρισιού, η διεθνής ντίβα, η τραγουδίστρια που δεν το βάζει κάτω, γεμίζοντας την υφήλιο με τις μπλε νότες από τα «Νεκρά φύλλα» («Les feuilles mortes»), με ήχους από το «La chanson des vieux amants» του Μπρελ και το «Paris Canaille». Τον θυμήθηκε και τον μνημόνευσε, σαν κάτι όχι νεκρό ή ξεχασμένο, αλλά σαν κάτι ζωντανό, και στη βραδιά που χάρισε – και φέτος – στο περίφημο Φεστιβάλ Τζαζ του Μοντρέ, το διασημότερο φεστιβάλ τζαζ της υφηλίου. Οταν βρέθηκε στην αίθουσα Μάιλς Ντέιβις (!) για να μοιραστεί τραγούδια κι αναμνήσεις – και από τον μεγάλο της έρωτα με τον βιρτουόζο τρομπετίστα της τζαζ, που πέθανε το 1991 – σε μια συναυλία που έκανε από κοινού με την άλλοτε μούσα του Σερζ Γκενσμπούρ, Τζέιν Μπίρκιν, εκείνη έπαιξε όχι με γάλλους, αλλά με ιάπωνες μουσικούς της τζαζ. Και αυτό την ώρα που δίπλα, στην αίθουσα Στραβίνσκι της ελβετικής πόλης, έπαιζε ο Μπομπ Ντίλαν. «Δεν μιλώ αγγλικά και ο Μάιλς δεν μιλούσε γαλλικά. Δεν έχω ιδέα πώς τα καταφέραμε να συνεννοηθούμε. Το θαύμα του έρωτα», ψιθύρισε προτού παραδώσει στο κοινό τραγούδια από το νέο της άλμπουμ (ναι, ηχογραφεί στα 85!) «Ca se traverse et c’est beau»…