«ΑΣΥΓΚΡΑΤΗΤΗ» Η ΠΑΡΑΚΜΗ

Παντρεμένος με την Ελφρίντε από το 1917, ο Μάρτιν μπορεί να αντέξει ευκολότερα και τους μήνες της στράτευσής του, στο ψυχορράγημα του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου, αλλά και την «ηθική κατάπτωση» στη μεσοπολεμική Γερμανία της Βαϊμάρης. Το Βερολίνο τού προκαλεί αποστροφή: «Δεν πίστευα πως θα μπορούσε να υπάρχει μια τέτοια ατμόσφαιρα ψεύτικης, άκρως επιτηδευμένης, χυδαιότατης και πονηρότατης σεξουαλικότητας […] Εχει εμποτίσει όλη την πόλη, και σ΄ ένα τέτοιο περιβάλλον δεν μπορεί να υπάρξει πνευματική κουλτούρα, εκ προοιμίου όχι […] Εδώ οι άνθρωποι έχουν χάσει την ψυχή τους, τα πρόσωπά τους δεν έχουν καμία έκφραση – ίσως μόνο κακία- και αυτή η παρακμή είναι ασυγκράτητη».