ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΡΑΣ ΠΟΥ ΛΕΓΕΤΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ

Η Νάνσι Χιούστον είναι πενήντα έξι ετών. Γεννήθηκε στον Καναδά, σπούδασε σημειολογία και μουσική στις ΗΠΑ και τη Γαλλία. Μετοίκησε στη Γαλλία, μετά τον γάμο της με τον γνωστό δοκιμιογράφο Τζβένταν Τοντόροφ. Έχει γράψει αρκετά μυθιστορήματα, βραβεύτηκε στη Γαλλία και τις ΗΠΑ. Έχει δημοσιεύσει δοκίμια και βιβλία για παιδιά. Είναι μια λόγια πεζογράφος, με εμμονή στη γεωμετρική δομή του μυθιστορήματος. Η συγγραφή ενός μυθιστορήματος, όπως το καινούργιο της Χιούστον, προαπαιτεί έρευνα των πηγών. Μελέτη. Αυστηρά αρχιτεκτονημένη δομή. Ορισμένοι κριτικοί ξίνισαν. Δεν βρήκαν αρκετά πειστικές τις φωνές των παιδιών, ιδίως του Σολ.

Δεν στοιχίζομαι με τη λογική του άκρατου ρεαλισμού, που προσγειώνει τα πάντα- και τα κατεβάζει στα μέτρα του. Κατά τη γνώμη μου, η Χιούστον έγραψε ένα έξυπνο- καθόλου εξυπνακίστικο- βιβλίο για την εισβολή της Ιστορίας στη ζωή των ανθρώπων. Και γι΄ αυτό το τέρας, που λέγεται οικογένεια.