Η σοπράνο πήρε τα κιλά της και αποχώρησε

Στον κόσμο της όπερας είθισται οι καλλιτέχνες να έχουν μερικά παραπανήσια κιλά. Αίφνης όμως, λίγο πριν από την πρεμιέρα της «Τραβιάτα» του Βέρντι στη Ρώμη, το σωματικό βάρος έγινε πρόβλημα. Η Ντανιέλα Ντέσι, καταξιωμένη Ιταλίδα σοπράνο, αποχώρησε από την παραγωγή, όταν ο σκηνοθέτης Φράνκο Τζεφιρέλι την προσέβαλε δημοσίως για το βάρος και την ηλικία της. Η Ντέσι επρόκειτο να υποδυθεί τη Βιολέτα, μια λυγερόκορμη πόρνη που ξεψυχά στα χέρια του αγαπημένου της Αλφρέδο από φυματίωση. Φαίνεται όμως ότι τα 52 της χρόνια και τα- σύμφωνα με την ίδια- 65 κιλά της είναι πρόβλημα για τον διάσημο σκηνοθέτη.

Από την άλλη, κορυφαίες σοπράνο με σπουδαία καριέρα είναι μεγαλύτερες σε ηλικία και με αρκετά επιπλέον κιλά. «Ο Τζεφιρέλι είπε κι άλλα πολλά προσβλητικά», υποστήριξε η Ντέσι και συνέχισε: «Σαφώς και παίζει ρόλο η εξωτερική εμφάνιση του λυρικού καλλιτέχνη και πάντα πρόσεχα τη σιλουέτα μου. Θα έπρεπε όμως να μας σέβονται για τις φωνητικές μας ικανότητες. Δεν είναι καλό να είναι κάποιος πολύ αδύνατος. Εν τέλει δεν τραγουδάμε με το σώμα, αλλά με τη φωνή».

Η Ντέσι, με συμμετοχές σε παραγωγές που παρουσιάστηκαν σε σπουδαία οπερατικά θέατρα του κόσμου- ανάμεσά τους και η Σκάλα του Μιλάνου- είχε συνεργαστεί με τον Τζεφιρέλι και κατά το παρελθόν. «Σέβομαι την καλλιτεχνική του πορεία, αλλά δεν τον θαυμάζω καθόλου για τον τρόπο που δημιούργησε αυ τό το θέμα». Στο μεταξύ ο σύζυγος της Ντέσι, Φάμπιο Αρμιλιάτο, τραγουδιστής επίσης της όπερας, ο οποίος επρόκειτο να υποδυθεί τον Αλφρέδο στην παράσταση, μετά όσα συνέβησαν αποχώρησε.

Όσο για τον Φράνκο Τζεφιρέλι εμφανίστηκε αμετανόητος. «Πράγματι είπα ότι είναι παχουλή για τον ρόλο και όντως έτσι είναι. Δεν μοιάζει να είναι η γυναίκα που πεθαίνει από φυματίωση», δήλωσε ο σκηνοθέτης εξηγώντας πως «η «Τραβιάτα» είναι μια ιστορία «νεότητας και αισθησιακού πάθους». Υποστήριξε δε ότι έκανε αντιπρόταση στην Ντέσι, να πάρει δηλαδή τον ρόλο της Άλις Φορντ, μιας ώριμης γυναίκας, στη «Φάλσταφ» του Βέρντι, όμως εκείνη την απέρριψε.

Η ατμόσφαιρα παραμένει ηλεκτρισμένη, καθώς η Ιταλίδα σοπράνο συμβουλεύτηκε τους δικηγόρους της αν πρέπει να κινηθεί νομικά εις βάρος του σκηνοθέτη. Όταν ενημερώθηκε για τις προθέσεις της ο Τζεφιρέλι, απάντησε: «Ας κάνει ό,τι θέλει. Έχω κάθε δικαίωμα να επιλέγω τους ερμηνευτές μου και να έχω καλλιτεχνική ελευθερία».