Το κακό με τις ληστείες είναι ότι τελειώνουν άσχημα

Ιan Rankin ΜΕ ΤΙΣ ΠΟΡΤΕΣ ΑΝΟΙΧΤΕΣ
μτφ Αλεξάνδρα Κονταξάκη, Μεταίχμιο, σελ: 362, 18 ευρώ Ιan Rankin ΤΡΕΙΣ ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΕΣ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗ ΡΕΜΠΟΥΣ
Μεταίχμιο, σελ: 1.232, 28 ευρώ Μια παρέα καλοβαλμένων πλούσιων Σκωτσέζων αποφασίζει να διαπράξει μια ληστεία. Το κακό με τις ληστείες, τουλάχιστον στα μυθιστορήματα και στις ταινίες, είναι ότι τελειώνουν άσχημα. Έτσι τελειώνει και αυτή. Εκεί που αποτυγχάνουν οι επαγγελματίες, δεν έχουν τύχη οι ερασιτέχνες. Αυτό είναι το πρώτο μυθιστόρημα του Ράνκιν στη «μετά Ρέμπους» εποχή. Ο Ράνκιν ψάχνεται ακόμα. Αυτό δεν τον εμποδίζει, βέβαια, να γράψει ένα μυθιστόρημα που διαβάζεται με κομμένη ανάσα. Οι Εκδόσεις Μεταίχμιο έβγαλαν και έναν τόμο με τρία μυθιστορήματα του Ράνκιν, που έχουν ήδη κυκλοφορήσει μεμονωμένα στα ελληνικά. Μια έκδοση που οι αμερικανικοί εκδοτικοί οίκοι θα ονόμαζαν «Τhe ΙanRankin-Οmnibus». Ο τόμος περιέχει τα έξοχα μυθιστόρημα Καταρράκτες, Οι Αναστημένοι και Υπόθεση Αίματος.