«Καλό είναι να παθαίνεις κατάθλιψη μικρός»

«Όταν οι άνθρωποι διαλέγουν ένα βιβλίο ίσως ζητούν κάτι ευχάριστο για να γίνουν χαρούμενοι. Σε αυτήν την περίπτωση δεν θα έπρεπε να αγοράσουν το βιβλίο μου. Γιατί είναι καταθλιπτικό- το λογοτεχνικό αντίστοιχο ενός μελό του Χόλιγουντ» δήλωνε δίχως αναστολές η συγγραφέας Αν Ενράιτ στο ραδιόφωνο του ΒΒC, μετά την ανακοίνωση ότι το βιβλίο της «Τhe Gathering» κέρδισε το πολυθρύλητο λογοτεχνικό Βραβείο Μπούκερ και τις 52.500 στερλίνες που το συνοδεύουν.

Η Αν Ενράιτ είναι Ιρλανδέζα. Είναι λοιπόν η δεύτερη συγγραφέας από την Ιρλανδία, μετά τον Τζον Μπάνβιλ το 2005, που κερδίζει το έγκριτο βρετανικό λογοτεχνικό βραβείο. Ήταν επίσης το αουτσάιντερ (12 προς 1 την «έπαιζαν» στα στοιχήματα) που εκτόπισε τα ηχηρά ονόματα στις πρώτες σειρές της λίστας, όπως οι Ίαν ΜακΓιούαν, Λόιντ Τζόουνς, Μοχσίν Χαμίντ, Νίκολα Μπάρκερ, Ίντρα Σίνχα.

«Το βιβλίο της Ενράιτ είναι δυνατό, σκοτεινό και συχνά οργισμένο. Είναι μία αυστηρή ματιά με σκληρή και ελκυστική γλώσσα πάνω από μια ταλαιπωρημένη οικογένεια που πενθεί. Θεωρούμε ότι είναι μία εντυπωσιακή μυθιστοριογράφος και περιμένουμε να ακούσουμε περισσότερα από εκείνη» είπε ο πρόεδρος της κριτικής επιτροπής σερ Χάουαρντ Ντέιβις.

«Ακόμα το γυροφέρνω στο μυαλό μου. Αύριο που θα ξυπνήσω θα το πανηγυρίσω. Ήμουν προετοιμασμένη για οτιδήποτε εκτός από αυτό» είπε η συγγραφέας για το βραβείο. Ενώ με τις 52.500 στερλίνες που συνοδεύουν το Μπούκερ θα επισκευάσει την κουζίνα της.

Η 45χρονη Δουβλινέζα σπούδασε φιλοσοφία πριν εργαστεί ως παραγωγός στην ιρλανδική τηλεόραση. Οι απαιτήσεις της δουλειάς της ήταν η αιτία που έπεσε σε κατάθλιψη.

«Συστήνω να πάθει κανείς κατάθλιψη σε νεαρή ηλικία. Μετά μπορείς να πάρεις αποφάσεις και να συνεχίσεις να ζεις. Βλέπω ανθρώπους που είναι σε συνεχή κρίση, σαν παλιά αυτοκίνητα. Σαν η εξάτμισή τους να σέρνεται μονίμως στο πίσω μέρος της ζωής τους», λέει. Η Ενράιτ εγκατέλειψε την τηλεόραση για να ασχοληθεί με το γράψιμο, βγάζοντας την πρώτη σειρά διηγημάτων της, «Τhe Ρortable Virgin», τρία μυθιστορήματα και το χρονικό της μητρότητάς της «Μaking Βabies: Stumbling into Μotherhood».

«Το βιβλίο έχει μία από τις καλύτερες προτάσεις στο φινάλε που έχω διαβάσει ποτέ σε μυθιστόρημα» επισημαίνει ο σερ Χάουαρντ Ντέιβις για το μυθιστόρημα που έχει πουλήσει μόνο 3.000 αντίτυπα. Πρόκειται να κυκλοφορήσει τον Δεκέμβριο με τίτλο «Η Συγκέντρωση» από τις Εκδόσεις Καστανιώτη, σε μετάφραση Αύγουστου Κορτώ. Στα ελληνικά κυκλοφορεί επίσης από τις Εκδόσεις Αλεξάνδρεια το μυθιστόρημα της Ενράιτ «Αlma Ρerdita» (που ετοιμάζεται ως σενάριο για το Χόλιγουντ).