«Θα επιβιώσουμε κι από αυτό…»

Ο Σάσα Μπάρον Κόεν ως Μπόρατ

Αυτός είναι πρεσβευτής με χιούμορ: «Εδώ επιβιώσαμε με τον Στάλιν, δεν θα
επιβιώσουμε με τον Μπόρατ;», λέει ο Ερλάν Ιντρίσοφ – ο επίσημος εκπρόσωπος του
Καζαχστάν στη Βρετανία – και, αντί να αρχίζει τις επίσημες διαμαρτυρίες, γελά
κι αυτός μαζί με χιλιάδες άλλους θεατές που έσπευσαν το Σαββατοκύριακο στους
κινηματογράφους να δουν την αμερικανική κωμωδία «Μπόρατ». Ο Μπόρατ είναι ένας
ρεπόρτερ από το Καζαχστάν που επισκέπτεται για πρώτη φορά τις Ηνωμένες
Πολιτείες και ερωτεύεται την Πάμελα Άντερσον. Στην οθόνη εκτυλίσσονται σκηνές
που προκαλούν τρελό γέλιο, αλλά δεν αρέσουν ιδιαίτερα στους πολίτες του
Καζαχστάν, μια που παρουσιάζεται ως χώρα όπου οι βιασμοί, η πορνεία, η
αιμομιξία, ο σεξισμός, ο αντισημιτισμός κι ο ρατσισμός είναι στην ημερήσια
διάταξη. «Είναι φανερό πως ο Μπόρατ είναι δημιούργημα κάποιου που δεν έχει
επισκεφθεί ποτέ το Καζαχστάν», λέει ο πρέσβης. «Αλλά η ταινία έχει βάλει τη
χώρα μου στον χάρτη και τόση δημοσιότητα ούτε στα όνειρά μου δεν μπορούσα να
την φανταστώ. Οι περισσότεροι κάτοικοι του δυτικού κόσμου δεν έχουν ιδέα πού
βρίσκεται κι ούτε μπορούν να την προφέρουν». Η κυβέρνηση του Καζαχστάν
προσκάλεσε τον πρωταγωνιστή της ταινίας, Σάσα Μπάρον Κόεν, να επισκεφθεί τη χώρα.