Nέες «συνομιλίες» με τον Kαρυωτάκη

Για τη ζωή και το έργο ποιητών όπως ο Κώστας Καρυωτάκης, οι ανιχνεύσεις δεν σταματούν

Για ανεξήγητους λόγους – μπορεί κι από σύμπτωση – τον τελευταίο καιρό έγκυρα
λογοτεχνικά περιοδικά δημοσιεύουν αφιερώματα σε γνωστής αξίας ποιητές.
Τελευταία σοδειά: Το «K» για τον Καρυωτάκη, το «Εντευκτήριο» για τον Βαρβέρη
και τον Βαρβιτσιώτη, η «Λέξη» για τον Βάρναλη. Είναι φανερό πως οι επιμελητές
των αφιερωμάτων προσπαθούν να τα εμπλουτίσουν με νέες προσεγγίσεις, αν σκεφθεί
κανείς πόσα έχουν γραφτεί στο παρελθόν για τους αναγνωρισμένους δημιουργούς.
Δείγμα σήμερα το «K» και το αφιέρωμα στον Καρυωτάκη. (Για τα
άλλα δύο την ερχόμενη Δευτέρα).

Δύο συγγραφείς άρθρων δεν ασχολούνται με το καθαυτό ποιητικό έργο του. Ο
Iωάννης Πολύζος γράφει για την «καφκική διάσταση των πεζών του K.
Καρυωτάκη» και η Τιτίκα Δημητρούλια μελετά τις «μεταφράσεις του
Καρυωτάκη στην εποχή τους και στη δική μας». Τρεις συμμέτοχοι στο αφιέρωμα
αναλύουν τη σχέση της καρυωτακικής ποίησης με ομοτέχνους του: Ο Αλέξης
Ζήρας για «τη χαρά και θλίψη στον Καρυωτάκη και στον Ρίτσο», ο Γιώργος
Δ. Παγανός για τη «γόνιμη και δυναμική μαθητεία του Σκαρίμπα στην ποίηση
του Καρυωτάκη» και ο Κώστας Βούλγαρης κάτω από την ομπρέλα «ο
Καρυωτάκης και οι άλλοι» μαζεύει και σχολιάζει – συνοπτικά – μεταξύ άλλων
Καβάφη, Σικελιανό, Παλαμά, Ελύτη, Εγγονόπουλο, Εμπειρίκο, Βάρναλη. Γράφουν κι
άλλοι (Μάλλη, Κοντός, Βαρβέρης, Ψαρράς, Κοσμόπουλος) έτσι που τελειώνοντας,
νιώθεις πως άνοιξαν και άλλα παράθυρα για την κατανόηση του ποιητή των
«Νηπενθών».

Δέκα νέες φωνές

Τα εξαιρετικά (δέ)κατα του Ντίνου Σιώτη ρισκάρουν και προτείνουν σ’
αυτό το τεύχος αποσπάσματα αδημοσίευτων έργων δέκα συγγραφέων που τυπώνουν για
πρώτη φορά. Διαφορετικές ηλικίες, διαφορετικές φόρμες, διαφορετικές
προσεγγίσεις από τη δεκάδα: Μάκης Τρικούκης (1940), Άννα Σταυρακοπούλου,
Κώστας Ζαφείρης, Γιάννης – Φαέθων Πουσκουλέλης (1943), Νίκος Μάντης, Γιώργος
Γλυκοφρύδης (1964), Λένα Κιτσοπούλου (1971), Γιάννης Χατζηχρήστος (1958),
Γιώργος Σωτηρέλλος (1961) και Γκαζμέντ Καπλάνι (1967). Μια και αντιδρώ
συναισθηματικά, αφού δεν είμαι κριτικός, θα πρότεινα να σημειώσετε το επί
θύραις μυθιστόρημα «Μικρό ημερολόγιο συνόρων» του Καπλάνι, ενός
γενναίου ανθρώπου, καλού γραφιά και ταμένου στη συνύπαρξη Ελλήνων – Αλβανών
(και ας μη δυστροπούν κάποιοι από τη λέξη «συνύπαρξη» γιατί παραμονεύει η
ρατσιστικής υφής «ενσωμάτωση»). Ο Καπλάνι, που σημειώνει στην τελευταία
επιφυλλίδα του στα «NEA» «θεωρώ τον εαυτό μου πολιτισμικό υβρίδιο, γιατί είμαι
Αλβανός και Έλληνας ταυτόχρονα», δημοσιεύσει στο περιοδικό αποσπάσματα από το
μυθιστόρημά του. Διαβάστε τα.

Να σημειώσω ακόμα το θαυμάσιο ταξιδιωτικό της Κατερίνας Ζαρόκωστα «Μια
συνάντηση έξω από τη ζούγκλα του Τσιτουάν» στο Νεπάλ, το κείμενο του Νίκου
Κουφάκη «Ηθοποιός ανοιχτής θαλάσσης» για τον Βέγγο και τα λιλιπούτια
«διηγήματα για νεκρές φύσεις» του Γιάννη Ευσταθιάδη υπό τον τίτλο
«Πορσελάνη».

ΒΑΛΚΑΝΙΑ. Αφιέρωμα στη βαλκανική λογοτεχνία δημοσιεύει το «Διαβάζω»
που βελτιώνεται συνεχώς. Ακόμα: Στην έρευνα «τι διαβάζουν οι νέοι»
παρατηρούμε ότι οι ηλικίες 15-17 ετών διαβάζουν ελληνική λογοτεχνία σε ποσοστό
45,5% και οι ηλικίες 18-24 σε ποσοστό 62,6. Εφημερίδες κάθε μέρα διαβάζουν σε
ποσοστό 3,5% οι ηλικίες 15-17 ετών, σε ποσοστό 16,2% οι ηλικίες 18-24 ετών και
σε ποσοστό 21,6% οι ηλικίες 25-34 ετών. Να σημειώσω ακόμα τις συνεντεύξεις με
τον Νάσο Βαγενά, τον Κώστα Μουρσελά και τον Άρη Φιορέτο, καθώς και τα κείμενα
για τον πεζογράφο Πέτρο Πικρό (1894-1956), τον «παραγνωρισμένο».

ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ

«K»: Εκδόσεις Αλεξάνδρεια, Σόλωνος 133, Αθήνα – 106 77, τηλ.:
210-3806.305

«(δέ)κατα»: Σόλωνος 94, Αθήνα 106 80, τηλ.: 210-3623.792

«ΔΙΑΒΑΖΩ»: Χαρ. Τρικούπη 38, Αθήνα – 106 80, τηλ.: 210-3388.008