Έλληνες στο Aμβούργο

«Σημείο συνάντησης – H Ελλάδα». Κάτω από αυτό τον τίτλο δύο Έλληνες
καλλιτέχνες, ο Μιχάλης Αρφαράς και ο Γιάννης Ψυχοπαίδης, καθηγητές και οι δύο
στη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας, εκθέτουν στο Αμβούργο στο πλαίσιο των
εκδηλώσεων «Διάλογοι των πολιτισμών». Πίνακες, όπως το σταυρόλεξο της Ιστορίας
του Γιάννη Ψυχοπαίδη, και γλυπτά από καθημερινά υλικά, από απορρίμματα και
βίντεο, του Μιχάλη Αρφαρά στοιχειοθετούν δύο διαφορετικούς τρόπους
αντιμετώπισης της συνάντησης ενός καλλιτέχνη με τη χώρα του. Ο Αρφαράς
επιστρατεύει χιούμορ και φαντασία για τη δημιουργία όντων που μοιάζουν να
κατάγονται εξίσου από την ελληνική μυθολογία και από τον πόλεμο των Άστρων.
«Τα έργα του Ψυχοπαίδη είναι εξίσου εικονιστικά και γεμάτα φαντασία, αλλά μας
παραδίδουν ένα αίνιγμα», γράφει η μεγάλη γερμανική εφημερίδα «Die Welt» για
την απεικόνιση των κύριων σταθμών της ελληνικής Ιστορίας στο τεράστιο
σταυρόλεξο όπου έχουν θέση μυθικά πρόσωπα αλλά και η σκοτεινή πλευρά της
πολιτικής. «Και οι δύο καλλιτέχνες παίζουν με την Ιστορία, τη μυθολογία και το
μεγάλο καλλιτεχνικό παρελθόν της χώρας τους, αλλά ρισκάρουν ρήξεις και πλέκουν
τις εντυπώσεις τους με τον σύγχρονο ευρωπαϊκό πολιτισμό», γράφει το γερμανικό
αφιέρωμα.