Ο Aλέξανδρος Δουμάς δεν είχε πει την τελευταία του λέξη

Το τρίτο μέρος μιας «ορφανής» τριλογίας του Αλέξανδρου Δουμά ανακαλύφθηκε
τυχαία από ερευνήτρια του έργου του. Το μυθιστόρημα, 900 σελίδων, γράφηκε τους
τελευταίους μήνες της ζωής του και αναμένεται να κυκλοφορήσει σε βιβλίο για
πρώτη φορά τον Ιούνιο στη Γαλλία.

Έχει τίτλο «Le Chevalier de Sainte-Hermine» και είχε δημοσιευτεί σε συνέχειες
στο περιοδικό «Le Moniteur Universel», από τον Ιανουάριο έως τον Νοέμβριο του
1869. Το μυθιστόρημα όμως δεν εκδόθηκε ποτέ ως βιβλίο γιατί ο συγγραφέας των
«Τριών σωματοφυλάκων» πέθανε λίγους μήνες μετά. H Σεντ Ερμίν είναι μικρή
γαλλική πόλη βορείως του Μπορντό, και πήρε το όνομά της από ομώνυμο κάστρο του
13ου αιώνα που δεν υπάρχει πια, ενώ με το ίδιο όνομα υπάρχει μεγάλη οικογένεια
ιπποτών του ύστερου Μεσαίωνα.

Το χαμένο κείμενο συμπληρώνει μια τριλογία που είχε μείνει ημιτελής (τα δύο
προηγούμενα βιβλία ήταν «Les Blancs et le Bleus» και «Les Compagnons de
Jehu»). H ερευνήτρια που το έφερε στο φως, η Κλοντ Σοπ, έχει αφιερώσει τη ζωή
της στον δημιουργό τού Ντ’ Αρτανιάν. «Έπειτα από πολλούς μήνες έρευνας,
χρειάστηκε να συμβουλευτώ το περιοδικό “Le Moniteur Universel”, και
καταλαβαίνετε την έκπληξή μου όταν έπεσα πάνω στις συνέχειες αυτές που έφεραν
την υπογραφή “Αλέξανδρος Δουμάς”», είπε στην εφημερίδα «Le Figaro».

Για την έκδοση του βιβλίου, η Σοπ διόρθωσε τοπωνύμια, ονόματα προσώπων και
λοιπά λάθη που συνηθίζονται σε δημοσιεύσεις λογοτεχνικών κειμένων σε
περιοδικά. Επίσης χρειάστηκε να γράψει λίγες γραμμές στο τελευταίο κεφάλαιο
(θα δημοσιευτούν με πλάγια γράμματα) που θεωρείται ότι δεν έγινε δυνατό να
συμπληρωθούν στην ώρα τους καθώς ο συγγραφέας πέθαινε.