Διαστάσεις H τάξη βασιλεύει στην Kίνα

Το χάλκινο μετάλλιο απονέμεται στο Βιετνάμ (69 εκτελέσεις), που πέρασε στο
νήμα τις Ηνωμένες Πολιτείες. Το αργυρό μετάλλιο πηγαίνει στο Ιράν (113
εκτελέσεις). Και το χρυσό μετάλλιο απονέμεται επάξια στην Κίνα, που το 2003
εκτέλεσε 5.000, βλέπε 10.000 ανθρώπους.

Ουεντσού, Ανατολική Κίνα. Έντεκα από τους ανθρώπους με τα μπλε δεν υπάρχουν πια

Προσέξτε αυτήν τη φωτογραφία, η οποία δημοσιεύτηκε πριν από λίγες ημέρες στη
Λιμπερασιόν. Πρώτα απ’ όλα, είναι μια επίσημη φωτογραφία, δηλαδή δεν θα
υπήρχε αν δεν το ήθελαν οι κινεζικές αρχές. Με άλλα λόγια, είναι μια
προπαγανδιστική φωτογραφία: οι άνδρες με την πράσινη στολή και τα λευκά γάντια
είναι παρατεταγμένοι σε απόλυτη τάξη, όπως και οι άνδρες με τις μπλε μπλούζες,
που αναγκάζονται να σκύψουν το κεφάλι για να δείξουν την υποταγή τους. Οι
πρώτοι είναι στρατιώτες, οι δεύτεροι κρατούμενοι. Λίγο αργότερα, την 7η
Απριλίου του 2004, έντεκα από τους κρατουμένους αυτούς θα εκτελεστούν. Για
ποιον λόγο; Άγνωστο. Στην Κίνα μπορεί να καταδικαστεί κάποιος σε θάνατο επειδή
έκλεψε μια τσάντα, επειδή έστησε μια απάτη ή επειδή έσφαξε κάποιον μ’ ένα
τσεκούρι. Υπάρχει φωτογραφία και από την εκτέλεσή τους; Όχι. Αντίθετα, με το
έθιμο που καθιέρωσε το κομμουνιστικό καθεστώς, οι καταδικασμένοι σε θάνατο δεν
εκτελούνται πλέον στην Κίνα δημοσίως με μια σφαίρα στον σβέρκο. Παρατάσσονται
για παραδειγματισμό μπροστά στο πλήθος, σε σχολεία ή σε «μονάδες εργασίας»,
αλλά εκτελούνται αλλού, με θανατηφόρο ένεση. Είναι κι αυτό μια ένδειξη
εκδημοκρατισμού.

Ο καθηγητής Ποινικού Δικαίου Χούο Γκουογιούν είναι ένας από τους λίγους
ανθρώπους στην Κίνα που τολμά ν’ αντιδράσει δημοσίως σ’ αυτήν τη βαρβαρότητα.
Πριν από λίγες εβδομάδες είχε προσπαθήσει μαζί με μερικούς συναδέλφους του να
σταματήσει την εκτέλεση του Σουν Γιανχουί, ο οποίος είχε καταδικαστεί σε
θάνατο για ένοπλη ληστεία. Μάταιος κόπος: η έφεση τού κατηγορουμένου
εκδικάστηκε σε χρόνο-ρεκόρ, η απόρριψή της ήταν δεδομένη, και η ποινή
εκτελέστηκε αμέσως μετά. Στη συνέχεια, η οικογένεια τού Σουν ενημερώθηκε ότι
μπορεί να παραλάβει την τέφρα του έναντι 500 γιουάν (45 ευρώ). «Το υπόμνημα
που στείλαμε δεν χρησίμευσε σε τίποτα» λέει ο Χούο στον ανταποκριτή της
Λιμπερασιόν. «Καμιά εφημερίδα δεν το δημοσίευσε και όταν προσπαθήσαμε
να το περάσουμε στο Internet, εξαφανίστηκε μέσα σε λίγα λεπτά. Ακόμη και το
ότι μιλώ σήμερα σε μια γαλλική εφημερίδα δεν έχει καμία σημασία, αφού κανένα
κινεζικό μέσο ενημέρωσης δεν μου δίνει τον λόγο».

Τάξη και ασφάλεια λοιπόν, με την πλήρη συμφωνία της κοινής γνώμης, που έχει
πειστεί ότι ο μόνος τρόπος ν’ αντιμετωπιστεί η αύξηση της εγκληματικότητας
είναι να εκτελούνται οι εγκληματίες. Κι όμως, σε αυτή την αποκαλυπτική
φωτογραφία υπάρχει μια παραφωνία: αυτός ο ασκεπής αξιωματικός που έχει γυρίσει
την πλάτη στους στρατιώτες και ετοιμάζεται να τραβήξει κάτι με τη φωτογραφική
του μηχανή. Τι άραγε του τράβηξε την προσοχή; Ένα πρόσωπο; Μια κίνηση; Μια
αντίδραση; Ή μήπως ένα χειροκρότημα;