Are-You-Talking-To-Me? Σ’ εμένα, μιλάς; E, σ’ εμένα, μιλάς; Μόνο που τώρα ήταν
η σειρά του Μάρτιν Σκορτσέζε να ρωτήσει τον Ρόμπερτ ντε Νίρο, τον
αναμφισβήτητο «Ταξιτζή» όλων των εποχών και ο Ντε Νίρο να του απαντήσει, «ναι,
μίστερ, σ’ εσένα μιλάω, επειδή έχω μια ιδέα, τι θα έλεγες για ένα Taxi Driver
2, ο Τράβις Μπικλ (ο… ταξιτζής) επιστρέφει, πιο μεγάλος – στα 61 είμαι πια –
και εντάξει, χωρίς να ξυρίσω πάλι το κεφάλι μου». Γιατί – σου λέει ο Ντε Νίρο
– «”Meet The Parents” και “Meet The Fockers”, κοντεύω να γίνω ο Τζέρι Λούις με
τόσες κωμωδίες και τόσα γέλια, εγώ που είχα όλα εκείνα “Τα καλά παιδιά” σούζα,
και κανείς δεν θα με παίρνει στα σοβαρά. Θα γυαλίζει το μάτι μου κι εκείνοι θα
γελάνε». Ο Σκορτσέζε, ο οποίος μόλις είχε προσγειωθεί από τον «Ιπτάμενο
Κροίσο» του, έδειξε να ενδιαφέρεται για το σίκουελ, ένα φιλμ βγαλμένο από τη
ζωή, να ψάχνεις ταξί το 1976 και να το βρίσκεις το 2006!