Yπάρχουμε… Συνυπάρχουμε;

Σχολιάζοντας τα βασανιστήρια που εφάρμοσαν οι Γάλλοι στην Αλγερία, ο Βιντάλ
Νακέ γράφει: «Δίνεις το δικαίωμα στον εαυτό σου να βασανίζει τους άλλους όταν
πιστεύεις πως είσαι κάτοχος της απόλυτης αλήθειας και του απόλυτου καλού».
Τότε θεωρείς τους «άλλους» υπάνθρωπους και τα πάντα επιτρέπονται. Κάπως έτσι
θεωρούν τον εαυτό τους και τους άλλους οι Αμερικανοί στρατιώτες που βασάνισαν
Ιρακινούς κρατούμενους. Και κάπως έτσι θεωρούσαν τον εαυτό τους και τους
άλλους οι SS, οι οποίοι φωτογραφίζονταν ξεδιπλώνοντας ένα «αθώο» χαμόγελο
μπροστά στα γυμνά πτώματα των Εβραίων. Βλέποντας τα γυμνά σώματα των
βασανισμένων Ιρακινών, θυμήθηκα επίσης μία από τις πιο βασικές μουσουλμανικές
παραινέσεις: «Το να γυρνάς γυμνός μπροστά στα μάτια του κόσμου είναι ντροπή
και αυτός που το κάνει μαυρίζει το πρόσωπό του». Γι’ αυτό τον λόγο άλλωστε, η
ελίτ των μουσουλμάνων που σπούδαζε στις αρχές του περασμένου αιώνα στα
Πανεπιστήμια της Δύσης μάθαινε πολλά, εκτός από κάτι: το κολύμπι. Καλώς ή
κακώς, οι λαοί διέπονται από ορισμένα πολιτισμικά ταμπού. H Αμερική του Μπους
όμως δεν διέπεται από κανένα ταμπού. Και προπαντός δεν διαβάζει Ιστορία. Ή
μήπως ο Μπους είναι το «πιόνι» του «πονηρού πνεύματος της Ιστορίας»; Την
τελευταία εκδοχή υποστηρίζει ο Μικέλε Σέρα στο ιταλικό περιοδικό «L’Espresso».

***

Έχει υπολογισθεί ότι το Ισλάμ χωρίζεται σε περίπου 174 πολιτισμικά και
θρησκευτικά «ρεύματα». Ιστορικά το κάθε ρεύμα θεωρεί εχθρικό το άλλο. Υπάρχει
όμως μια παλαιά αραβική προφητεία – γράφει ο Σέρα – που λέει: «Θα έρθει κάποτε
ο Μεγάλος Quqbar και με μια πράξη θα επανενώσει το Ισλάμ σε έναν μεγάλο και
ενιαίο Λαό». Σχετικά με την ετυμολογία της λέξης Quqbar υπάρχουν διαφορετικές
ερμηνείες: μερικοί υποστηρίζουν πως σημαίνει Πρόεδρος και άλλοι πως σημαίνει
ηλίθιος. Σε κάθε περίπτωση οι περισσότεροι υποστηρίζουν ότι και οι δύο
ερμηνείες συγκλίνουν στον George W. Bush. Γιατί ο Μεγάλος Quqbar δεν μπορεί να
είναι παρά αυτός. Μέσα σε λίγους μήνες κατάφερε να ενώσει σουνίτες και σιίτες,
ουαχεμπίτες και μπεκτασίδες, τη Βαγδάτη και την Τεχεράνη, τους Ινδούς και τους
Μαροκινούς, τη Hamas και την Afef. H οργή που έχει προκαλέσει η εισβολή στο
Ιράκ και οι εικόνες των βασανιστηρίων είναι τόσο μεγάλη, που οι παραδοσιακές
εχθρότητες ανάμεσα στους μουσουλμάνους ως διά μαγείας έχουν εξαφανιστεί. Όπως
λένε μάλιστα πολλοί οπαδοί του «σταλινικού Ισλάμ», ένα τέτοιο πολιτικό
αριστούργημα δεν θα μπορούσε να το καταφέρει ούτε ο πιο χαρισματικός Άραβας
ηγέτης. Γι’ αυτό οι φοιτητές των Σχολών του Κορανίου – ακόμα και οι Ταλιμπάν –
λένε για τον Μπους ότι «ένας τέτοιος τύπος δεν μπορεί παρά να είναι δικός
μας».

***

H εν λόγω προφητεία φαίνεται να επιβεβαιώνεται και από την επόμενη
φράση: «Δίπλα στον Μεγάλο Quqbar θα εμφανισθεί μια Μαύρη Κυρία που θα του
προσφέρει τις κατάλληλες ιδέες». Δεδομένου ότι – συνεχίζει ο Σέρα –
αποκλείεται να πρόκειται για τον Μάικλ Τζάκσον (ο οποίος εξάλλου μετά τις
αλλεπάλληλες εγχειρήσεις δεν θεωρείται μαύρος πλέον), είναι σαφές πως η Μαύρη
Κυρία είναι η Κοντολίζα Ράις. Υπό το φως αυτών των γεγονότων, ο ιμάμης του
τζαμιού του Κουορούμ εκτόξευσε τελευταίως άγρια επίθεση ενάντια στον αντίπαλο
του Μπους στις εκλογές, τον Δημοκρατικό Κέρι, κλείνοντας την ομιλία του με
αυτά τα λόγια: «Ο Αλλάχ να προστατεύσει τον Μπους και την κυβέρνησή του».
Μέχρι να ολοκληρώσουν το έργο τους, που είναι η καταστροφή της Αμερικής,
ολόκληρης της Δύσης και η δικαίωση των «οραμάτων» του Μπιν Λάντεν. Κακά τα
ψέματα – και την «προληπτική σάτιρα» του Μικέλε Σέρα -, εάν ο Μπους κερδίσει
ξανά τις εκλογές, τότε η «παλαιά προφητεία» θα γίνει σύντομα πραγματικότητα.

Ο Γκαζμέντ Καπλάνι είναι συγγραφέας και δημοσιογράφος.