Το παραδέχεται ο Ίθαν Χοκ. Την απάτησε την Ούμα Θέρμαν, ύστερα από πέντε

χρόνια έγγαμου βίου και δύο παιδιά, με 22χρονο μοντέλο. Όχι όμως επειδή ένιωθε

μόνος του όσο καιρό βρισκόταν στον Καναδά κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων της

τελευταίας του ταινίας «Taking Lives», αλλά επειδή ήθελε να εκδικηθεί την

33χρονη σύζυγό του, καθώς την θεωρούσε ύποπτη για μοιχεία. Και έχει εντοπίσει

ως πέτρα του σκανδάλου τον σκηνοθέτη της νέας ταινίας της Ούμα, Κουέντιν

Ταραντίνο. Όχι χωρίς σοβαρά και αδιάσειστα στοιχεία. Πρώτον ο σκηνοθέτης έχει

δηλώσει πολλές φορές κολλητό φιλαράκι της εκρηκτικής ηθοποιού, κάτι που δεν

άρεσε καθόλου στον αυστηρό Ίθαν. Δεύτερον ο σκηνοθέτης δώρισε τον ρόλο στην

Ούμα ως δώρο για τα γενέθλιά της. Και τρίτον είναι γνωστό τοις πάσι πως

υπάρχει μια έντονη χημεία ανάμεσα στους δύο συνεργάτες, που δεν περνά

απαρατήρητη, ούτε από τους ανθρώπους της παραγωγής, οι οποίοι έσπευσαν να

ενημερώσουν για καλό και για κακό τον Ίθαν, πριν να είναι πολύ αργά.

Ο εκκεντρικός σκηνοθέτης, ωστόσο, δεν παραδέχεται πως είναι ένοχος και

κρατά διακριτικά αποστάσεις από τα οικογενειακά προβλήματα του ζεύγους, ενώ

όταν ρωτήθηκε για τη σχέση του με την Ούμα αρκέστηκε να την χαρακτηρίσει ως

μούσα του και τίποτα περισσότερο. Δήλωση που ήταν αρκετή για να ανάψει και νέα

φωτιά στον Ίθαν, που αναζητά νέο μοντέλο για να τη σβήσει.