Με δεδομένο ότι ο Μάιος είναι παραδοσιακά μήνας με μείζονα αθλητικά γεγονότα, ιδού ορισμένες ηρωικές πλην ατελέσφορες προσπάθειες να αποδοθούν ελληνικά αγγλικοί – και κατ’ επέκταση, διεθνείς – αθλητικοί όροι. Ο ελληνικός όρος για τον σπρίντερ είναι λοιπόν ωκυδρόμος (θυμηθείτε το ομηρικό «ο ωκύπους Αχιλλεύς»), για τον ρέκορντμαν είναι επιδοσίας (λίγο προς το επιδειξίας φέρνει αυτό), για το ντόπινγκ/ντοπάρισμα είναι φαρμακοδιέγερση (κι αυτό κάπως σκαμπρόζικο ακούγεται), ενώ για το slow motion είναι βραδυπροβολή.

Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tanea.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.
Είστε συνδρομητής; Συνδεθείτε
Ή εγγραφείτε
Αν θέλετε να δείτε την πλήρη έκδοση θα πρέπει να είστε συνδρομητής. Αποκτήστε σήμερα μία συνδρομή κάνοντας κλικ εδώ
- Τα μπλόκα «σπρώχνουν» στον Φεβρουάριο τα προσυνέδρια της ΝΔ – Δεν θα μεταβεί το Σάββατο στη Θεσσαλονίκη ο Μητσοτάκης
- Ιράν: 26χρονος θα εκτελεστεί λόγω συμμετοχής στις διαδηλώσεις – «Τελεσίδικη η απόφαση»
- Συντριβή Falcon στην Άγκυρα: Θρίλερ με Κύπρια αεροσυνοδό που συνελήφθη από τις τουρκικές Αρχές – Τι ερευνούν







