Επιθυμίες

Προσέξτε αν πρόκειται να στριμώξετε έναν πρόεδρο των ΗΠΑ που αγωνιά για επανεκλογή. Ο Μπενιαμίν Νετανιάχου έχει αγνοήσει επανειλημμένα αυτή τη συμβουλή στις σχέσεις του με τον Τζο Μπάιντεν και αυτή την εβδομάδα η χώρα του διαπίστωσε το τίμημα.

Επρόκειτο για την αποκάλυψη ότι ο Μπάιντεν ανέστειλε την προμήθεια περίπου 3.500 βομβών, μην επιτρέποντας να παίξουν αμερικανικά πυρομαχικά κάποιο ρόλο σε μια ισραηλινή επίθεση στη Ράφα, στη νότια Γάζα, όπου έχουν αναζητήσει καταφύγιο περισσότεροι από ένα εκατομμύριο Παλαιστίνιοι.

Οι ΗΠΑ είναι ο πιο κρίσιμος σύμμαχος του Ισραήλ. Ο πρώην πρωθυπουργός του Ισραήλ Γιτζάκ Ράμπιν συνήθιζε να λέει ότι το νούμερο ένα στρατηγικό πλεονέκτημα της χώρας του δεν ήταν αυτό ή εκείνο το όπλο – ούτε καν το μη επιβεβαιωμένο και αδιαμφισβήτητο πυρηνικό οπλοστάσιο του – αλλά η σχέση της με την Ουάσιγκτον. Και όμως σε διάστημα μικρότερο των έξι εβδομάδων, η Ουάσιγκτον δεν άσκησε βέτο στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, επιτρέποντας την έγκριση ενός ψηφίσματος στα τέλη Μαρτίου που το Ισραήλ ήθελε να αποκλειστεί, και τώρα έχει κλείσει τις πόρτες σε τουλάχιστον ένα μέρος του οπλισμού της.

Επιπλέον, αυτές οι ενέργειες έγιναν από έναν άνθρωπο που είναι, με διαφορά, ο πιο προσωπικά αφοσιωμένος υποστηρικτής του Ισραήλ που κάθισε ποτέ στο Οβάλ Γραφείο.

Εν τω μεταξύ, επί δεκαετίες, το μήνυμα του Νετανιάχου προς το ισραηλινό εκλογικό σώμα ήταν ότι μόνο αυτόν – που βρίσκεται σε «άλλο επίπεδο», πάνω από τους εγχώριους αντιπάλους του – μπορούν να εμπιστευτούν για την πολύ σημαντική σχέση ΗΠΑ – Ισραήλ.

Αλλά δείτε την κατάσταση τώρα. Ο Μπάιντεν έγινε ο πρώτος πρόεδρος των ΗΠΑ εδώ και περισσότερες από τέσσερις δεκαετίες που αρνήθηκε στρατιωτική βοήθεια στο Ισραήλ με αυτόν τον τρόπο.

Ωστόσο, Μπάιντεν και Νετανιάχου δεν είναι οι μόνοι παίκτες σε αυτό το ζοφερό δράμα. Ο Γιαχία Σινουάρ, ηγέτης της Χαμάς στη Γάζα, κάνει τους δικούς του υπολογισμούς κι είναι αποφασισμένος να παραμείνει επικεφαλής.

Και δεν υπάρχει συμφωνία, γιατί ούτε ο Νετανιάχου ούτε ο Σιγουάρ πιστεύουν ότι αυτή που προσφέρεται εξυπηρετεί τα συμφέροντά τους. Οπως λέει ο πρώην αξιωματούχος του αμερικανικού υπουργείου Εξωτερικών Ααρον Ντέιβιντ Μίλερ: «Η μόνη πλευρά που βιάζεται πραγματικά είναι ο Μπάιντεν». Επίσης βιάζονται οι όμηροι και οι οικογένειές τους, των οποίων η αγωνία διαρκεί περισσότερες από 200 ημέρες, και οι πολίτες της Ράφα, μαζεμένοι σε σκηνές, θρηνώντας τους δεκάδες χιλιάδες νεκρούς τους, χωρίς τρεχούμενο νερό ή συνθήκες υγιεινής. Κι αυτοί βιάζονται. Κανείς όμως δεν τους ακούει.

Ο Jonathan Freedland είναι αρθρογράφος της «Guardian»