«Αποκάλυψη τώρα»

Υπάρχουν λογιών, λογιών αποκαλύψεις. Η «Αποκάλυψη του Ιωάννη» η «Αποκάλυψη» του Κόπολα, Κοπόλα, όπως θες πες το, την οποία ειρήσθω εν παρόδω, κάποιος φίλος που δεν είχε και πολύ αγαθή σχέση με την αγγλικήν διάβαζε το «Apocalypse Now» με θεσσαλική προφορά «Αποκάλυψη Ναού». Καμία όμως απ’ αυτές τις δεν μπορεί να συγκριθεί με τις τοιούτες που γίνονται κάθε μεσημέρι στις τηλεοπτικές μας οθόνες. Τώρα να λέμε και του στραβού το δίκιο δεν είναι ακριβώς εκπομπές, μάλλον σε λαϊκά δικαστήρια φέρνουν, ενίοτε δε όταν έχει τα κέφια του ο παρουσιαστής ή παρουσιάστρια μετέρχονται και τα στρατοδικεία.

Δημοσιογράφοι βγαίνουν στα καλά του καθουμένου και μοιράζουν αφειδώς τρομερές αποκαλύψεις συνοδευόμενες από ένα μάτσο τα χιλιάρικα. Τώρα δε με το τελευταίο σκάνδαλο της Κιβωτού του Κόσμου, εκεί να δεις Αποκάλυψη Ναού. Περιττό να πούμε για το ύφος των τηλεδικαστών, που όσο πάει αφηνιάζει κι αλαφιάζεται. Αρχίσαν ταχαμδήθεν ήρεμα και αντικειμενικά προσφωνίζοντας τους πρωταγωνιστές, ο Πατήρ και η Πρεσβυτέρα και με τον καιρό έγιναν ο παπάς κι η παπαδιά. Σε λίγο θα τον πουν καντηλανάφτη σαν προθάλαμο για να περάσουν στο κακούργος.

Θα μου πεις οι άνθρωποι τη δουλεία τους κάνουνε. Οχι δεν κάνουν καθόλου τη δουλειά τους. Τη δουλειά της δικαιοσύνης κάνουνε, και μάλιστα ανενδοίαστα. Από πού κι ως πού, ποιος ακριβώς τους διόρισε δικαστές και δημόσιους κατήγορους; Τους βλέπεις και λες η τήβεννος τους λείπει κι λευκή περούκα. Η θεαματικότητα δε στα ύψη. Γιατί είναι κι αυτοί, είμαστε και μεις, άστα να πάνε. Αλλά δεν είναι μόνο το θέμα που τραβάει τον λυσσασμένο τον θεατή είναι και το χρήμα που μοιράζεται κάθε μέρα ζεστό-ζεστό όπως το αποκαλεί ο παρουσιαστής. Βουταρία. Λέξη που χρησιμοποιούσαμε μικροί και που αν ανατρέξεις στο διαδίκτυο πολύ σωστά θα διαβάσεις τα εξής και σε πολυτονικό παρακαλώ για να μπερδεύονται οι νεότεροι και με το δίκιο τους.

Βουταρία: Η παροχή αγαθού τινος, εν ανεπαρκεία ευρισκομένου, προς ομάδα ανθρώπων, έτσι ώστε αυτοί να πρέπη να διαγκωνισθούν, προκειμένου να το εξασφαλίσουν για τον εαυτόν τους έκαστος. Η λέξις προέρχεται είτε από την «βουτιά» (plongeon), που χρειάζεται να κάνη κάποιος για ν’ αρπάξει το αντικείμενο, είτε επειδή αυτός που το άρπαξε, το «βούτηξε» από τους άλλους.

Να παραδεχτούμε βέβαια πως υπάρχουν και πολλοί που είναι εξαρτημένοι απ’ αυτές του είδους τις εκπομπές. Μια γυναίκα σου λέει στο Κορωπί μεσημέρι Σαββάτου που δεν είχε κάτι ανάλογο η τηλεόραση βγήκε στο μπαλκόνι του τρίτου και φώναζε υστεριασμένη.

– Αποκάλυψη. Κάντε μου μια αποκάλυψη τώρα για θα πέσω να σκοτωθώ. Τι να κάνουνε οι άνθρωποι βρήκαν εκεί ένα υποκατάστατο πιο λάιτ και σώθηκε η γυναίκα.

Τάχε πει ο Ιωάννης, αλλά δεν τον πιστεύαμε. Για ακούστε ένα απόσπασμα στη μετάφραση του Σεφέρη. Μόνο κάντε μου μια χάρη. Στη θέση της Βαβυλώνος βάλτε τη λέξη «Τηλεόραση».

Καλή ανάγνωση: «Υστερα είδα έναν άλλον άγγελο να κατεβαίνει από τον ουρανό, και είχε μεγάλη εξουσία και φωτίστηκε η γη από τη δόξα του». Κι έκραξε με δυνατή φωνή λέγοντας: «Επεσε, έπεσε η Βαβυλών η μεγάλη, κι έγινε κατοικητήριο των δαιμονίων και μονιά για κάθε πνεύμα ακάθαρτο και φωλιά για κάθε όρνιο ακάθαρτο και μισητό· γιατί από το θυμωμένο κρασί της πορνείας της ήπιαν όλα τα έθνη, και οι βασιλιάδες της γης πορνεύτηκαν μαζί της, και οι έμποροι της γης πλούτισαν από τη δύναμη της ακολασίας της». Ο Θεός να μας φυλάει.