Τον περιμένουν κατά τις 11 το πρωί. Ενα πανό πάνω από την κεντρική είσοδο που γράφει «Daniel Day» και γύρω γύρω «Happy Birthday», «Christmas Day», «Valentine’s Day» έχει απλωθεί από πολύ νωρίς. Το έχουν ζωγραφίσει τα παιδιά. Σχεδόν από τις 10.30 αρχίζουν να μαζεύονται στο χολ. Ενας έφηβος ρωτά τα πάντα για τη νέα ταινία του. Το στόρι του φαίνεται ενδιαφέρον και θέλει οπωσδήποτε να τη δει. «Εχω δει “Το αριστερό μου πόδι” και μου άρεσε πολύ», λέει. «Το αριστερό μου πόδι», κατά σύμπτωση, η ταινία που ώθησε τον ιρλανδό ηθοποιό να ασχοληθεί έμπρακτα με τα παιδιά της Εταιρείας. Σε αυτό το φιλμ του 1989 υποδύεται τον ιρλανδό συγγραφέα και καλλιτέχνη Κρίστι Μπράουν, ο οποίος υπέφερε από εγκεφαλική παράλυση που του επέτρεπε να κινεί μονάχα το αριστερό του πόδι. Ολοκληρωμένος ηθοποιός ο Ντάνιελ Ντέι-Λιούις είναι γνωστός για την εμμονή του σε αυτό που αποκαλεί
«η δουλειά», δηλαδή τη διαδικασία κατά την οποία προετοιμάζει έναν ρόλο και μετά «κατοικεί» σε αυτόν. Για την πρώτη σκηνή της εν λόγω ταινίας έμαθε τον εαυτό του να βάζει ένα δίσκο στο πικάπ με τα δάχτυλα του ποδιού του, ενώ στα διαλείμματα των γυρισμάτων κυκλοφορούσε με αναπηρικό καροτσάκι και έβαζε τα μέλη του συνεργείου να τον ταΐζουν.