Ντίλαν μαινόμενος

«Να σαπίσουν στην κόλαση όσοι με αποκαλούν Ιούδα» ήταν η οργισμένη απάντηση του Μπομπ Ντίλαν όταν ρωτήθηκε, στο πλαίσιο συνέντευξής του για το περιοδικό «Ρόλινγκ Στόουν», πώς σχολιάζει την κριτική που είχε δεχθεί στη δεκαετία του ’60 επειδή άφησε τις ακουστικές απαρχές του για τον ήχο της ηλεκτρικής κιθάρας. Απάντησε επίσης και στην κατηγορία για λογοκλοπή που του προσάπτουν, επειδή δανείστηκε στίχους ποιητών σε προηγούμενες δισκογραφικές δουλειές του χωρίς να αναφέρει την προέλευσή τους, λέγοντας πως «οι φοβητσιάρηδες και οι δειλοί παραπονιούνται γι’ αυτά. Από παλιά – είναι μέρος της παράδοσης. Πάει πολύ πίσω. Πράγματι στη φολκ και στην τζαζ το να δανείζεσαι αποτελεί μια παράδοση που είναι πλούσια και εμπλουτίζει κιόλας. Είναι αλήθεια για οποιονδήποτε. Εκτός από μένα. Είναι οι ίδιοι άνθρωποι που προσπάθησαν να μου κολλήσουν το όνομα Ιούδας. Ιούδας, το πιο μισητό όνομα στην ανθρώπινη ιστορία! Αν πιστεύεις ότι σε αποκάλεσαν κάτι άσχημο, προσπάθησε να τα βγάλεις πέρα με κάτι τέτοιο. Ναι, και για ποιον λόγο; Επειδή έπαιξες ηλεκτρική κιθάρα; Λες και αυτό είναι με κάποιον τρόπο ισάξιο του να προδίδεις τον Κύριό μας και να τον παραδίδεις στη σταύρωση. Ολα αυτά τα σατανικά παλιοτόμαρα μπορούν να σαπίσουν στην κόλαση».