Οικογενειακό μυστικό

Το 2007 ο Ιαν ΜακΓιούαν ανακάλυψε πως είχε έναν μεγαλύτερο αδελφό. Ηταν ο Ντέιβ Σαρπ, οικοδόμος στο επάγγελμα, που ήρθε και τον βρήκε. Ηταν καρπός της παράνομης σχέσης των γονιών του που ξεκίνησε στη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Η μητέρα τού συγγραφέα ήταν παντρεμένη με δύο παιδιά και ο άνδρας της βρισκόταν στο μέτωπο όταν συνδέθηκε με τον στρατιώτη πατέρα του. Ο Ντέιβ γεννήθηκε το 1942 και δόθηκε αμέσως για υιοθεσία. Το ζευγάρι μπόρεσε να παντρευτεί μετά τον πόλεμο καθώς ο πρώτος σύζυγος πέθανε το 1944 από πολεμικά τραύματα. Ο Ντέιβ μεγάλωσε με μεγαλύτερη ίσως τρυφερότητα από τον Ιαν, ο οποίος θυμάται την αμηχανία των γονιών του που, για να απωθήσουν τις «αταξίες» τους, επέλεξαν να σπείρουν τα παιδιά τους σε διάφορα οικοτροφεία. «Θα μπορούσαμε να είχαμε ζήσει σαν πραγματική οικογένεια», σχολιάζει σήμερα ο ΜακΓιούαν, ο οποίος ως συγγραφέας ασχολείται ακριβώς με αυτές τις καθοριστικές επιλογές, συνειδητές ή όχι, που χαράζουν τους δρόμους των ανθρώπων. Οταν

ο Ντέιβ επανεμφανίστηκε,

ο πραγματικός πατέρας του είχε πεθάνει και η μητέρα του έπασχε από άνοια… Ο Ιαν όμως τον αγκάλιασε κι ας μην κάνουν παρέα. «Η παρουσία του», λέει, «κάνει πλουσιότερη τη ζωή μου».