Μισός μετανάστης

Ο Τσάρλι Ρέζνικ είναι το ατού των κοινωνικών αστυνομικών μυθιστορημάτων του Χάρβεϊ. Κόντρα στα κλισέ του σκληρού ή του διεφθαρμένου ή του αλκοολικού μπάτσου, αυτός ξεχωρίζει επειδή είναι μισός μετανάστης. Μια ήρεμη δύναμη με διπλή πολωνοβρετανική κουλτούρα και ταλέντο στην εκμαίευση πληροφοριών κατά την ανάκριση (όπως κι ο Σμάιλι του Λε Καρέ). Μεγαλόσωμος με γοητευτική περπατησιά, γατόφιλος, ειδήμων στην τζαζ, ζει μόνος χωρίς να φοβάται να ερωτευτεί, και… φτιάχνει κα-τα-πλη-κτι-κά σάντουιτς (με κράνα, κάρδαμο, τουρσί, αντσούγιες κ.λπ.). Υποψιασμένος απέναντι στην υποκρισία των «λευκών κολάρων» και τη δυσλειτουργία του κρατικού μηχανισμού, δείχνει κατανόηση στις ανθρώπινες αδυναμίες και στα παραστρατήματα αναζητώντας τις αιτίες του κακού. Και ειδικότερα στην «Εύκολη λεία» ψάχνει τους δράστες των φονικών αλλά και (προσπαθεί να) αλλάξει τα ρατσιστικά μυαλά των αστυνομικών απέναντι στους γκέι και στους αφρικανούς συναδέλφους τους!