Υμνος των επαναστατημένων νέων

Η ιστορική συγκυρία συνέβαλε ώστε ένα ιρλανδικό ποίημα να γίνει ελληνικό σύμβολο αγώνων με τις νότες του Μίκη Θεοδωράκη. «Πολλές φορές μού έτυχε να συνθέσω κάποια μουσική σχεδόν αναγκαστικά, θα έλεγα ανόρεχτα, λόγω οικονομικής ή άλλης πίεσης και στο τέλος να αποδειχθεί σταθμός στο σύνολο του έργου μου. Μία τέτοια περίπτωση είναι και η μουσική που έγραψα για το έργο του Μπρένταν Μπίαν. Στα 1961 βρέθηκα για κάποια φωνοληψία στην Αθήνα, βιαστικός όπως πάντα γιατί στην Ευρώπη με περίμεναν ανειλημμένες υποχρεώσεις, όταν μου τηλέφωνησε ο Αχιλλέας Μαμάκης, θεατρικός κριτικός και με παρακάλεσε να με δει. Στο γραφείο του συνάντησα τον Λεωνίδα Τριβιζά, νεαρό τότε σκηνοθέτη, και μου πρότεινε να γράψω μουσική για κάποιο έργο» λέει ο Μίκης Θεοδωράκης για τη σύνθεση της μουσικής στο «Ενας όμηρος».