Οταν ακούς το σαξόφωνο του Τσαρλς Λόιντ να «τραγουδάει» το «Κράτησα τη ζωή μου», καταλαβαίνεις αμέσως ότι υπάρχει κάτι βαθύτερο από μια απλή συνάντηση δύο μουσικών γλωσσών. Ο θρυλικός τζάζμαν από το Μέμφις, από τα 80s μέλος των δυνάμεων της δραστήριας γερμανικής δισκογραφικής του Μάνφρεντ Αϊχερ, ECM, «πιάνει» την υποβόσκουσα θλίψη της θεοδωρακικής μελωδίας.
Θεοδωράκης, Καραΐνδρου, Κυπουργός, βυζαντινά θέματα (ακόμη και ένας ύμνος του 3ου μ.Χ. αιώνα που η Μαρία Φαραντούρη βρήκε από τον Λυκούργο Αγγελόπουλο), παραδοσιακά τραγούδια και κομμάτια του Λόιντ αποκτούν νέα ζωή σε ένα απρόσμενο σμίξιμο δύο - φαινομενικά - μακρινών παραδόσεων. Φαινομενικά...
«Η συνάντηση είναι εξαιρετική» γράφει η «Monde» για το «Αthens Concert» (ECM), το διπλό CD που προέκυψε από τη ζωντανή ηχογράφηση της συναυλίας που έδωσαν η Φαραντούρη και ο Λόιντ στο Ηρώδειο το καλοκαίρι του 2010. Η γαλλική εφημερίδα το κατατάσσει μέσα στα 10 πιο ενδιαφέροντα πολιτιστικά γεγονότα του 2011.
«Από τη μία πλευρά ο Τσαρλς Λόιντ, ένας από τους λυρικότερους σαξοφωνίστες της σύγχρονης τζαζ» γράφει. «Απο την άλλη, η Μαρία Φαραντούρη, η αγαπημένη ερμηνεύτρια του Μίκη Θεοδωράκη. Ενα βράδυ συναντήθηκαν στους πρόποδες της Ακρόπολης και το αποτέλεσμα έχει εντυπωσιακή ένταση και συναίσθημα. Είναι τζαζ; Είναι τραγούδι; Οπερα; Ρεμπέτικο; Λίγο μας ενδιαφέρει. Το σημαντικό είναι ότι συμβαίνουν τέτοια γεγονότα σε μια χώρα που είναι στα όρια της κατάρρευσης και γι' αυτό τους αξίζει ο σεβασμός μας».
Επιστροφή στη γέφυρα εκείνη που συνέδεσε τη φωνή και το σαξόφωνο. Την αφροαμερικάνικη παράδοση με τα δικά μας παραδοσιακά. Γιατί δεν είναι τυχαία η επικοινωνία των δυο τους. Εδώ και μια δεκαετία, ο Τσαρλς Λόιντ και η Μαρία Φαραντούρη συναντιούνται τόσο στην Ελλάδα όσο και εκτός, τελευταία σαν δυο φίλοι.
«Από την πρώτη στιγμή» λέει ο Τσαρλς Λόιντ «ένιωσα πως η φωνή της θα ταίριαζε τέλεια με το τραγούδι μου "Blow Wind". Η Μαρία μού τραγουδούσε το "Κράτησα τη ζωή μου" με τη συνταρακτική ποίηση του Γιώργου Σεφέρη που ρίζωσε στο ρεπερτόριό μου. Μου τραγούδησε και το "Βλέφαρό μου" του Νίκου Κυπουργού σε στίχους Λίνας Νικολακοπούλου».
«Η συνεργασία μας» λέει εκείνη «ήταν μια αισθητική απόλαυση. Μοναδική εμπειρία». Ανάμεσα στα τραγούδια που μελέτησαν περιλαμβάνονταν ύμνοι βυζαντινοί και ηπειρώτικα κομμάτια (πεντατονία) που φέρουν μέσα τους μνήμες αρχέγονες και «όσο κι αν ακούγεται περίεργο έχουν περάσει στο DNA της τζαζ μέσω των μπλουζ».
Πάνω στη φιλία τους απλώθηκαν μουσικές, στίχοι, συζητήσεις, αναμνήσεις και όλο αυτό κατέληξε στη συνεργασία («Athens Concert») που θα δούμε ξανά στις 9 Νοεμβρίου στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών - με κάποιες μικρές αλλαγές.
Μαζί τους ένα κουαρτέτο από σύγχρονους θρύλους της τζαζ (Τζέισον Μοράν, πιάνο, Ερικ Χάρλαντ, ντραμς, Ρούμπεν Ρότζερς, μπάσο) που συμπληρώνεται από τους δικούς μας Σωκράτη Σινόπουλο (πολίτικη λύρα) και Τάκη Φαραζή (πιάνο) - ο τελευταίος συμμετείχε και στις ενορχηστρώσεις.
«Στη νέα συναυλία έχουμε εντάξει και κομμάτια του Αλκίνοου Ιωαννίδη» λέει «για να υπάρχει και η νεότερη γενιά. Πάντα ο Λόιντ μου ζητάει καινούργια πράγματα και πάντα είναι ανοικτή η προοπτική για αυτά. Πρέπει να δείτε όμως με τι όρεξη, λεπτότητα και ενδιαφέρον δούλεψαν όλα τα μέλη».
Σε μέρες δύσκολες για την Ελλάδα, σε εποχές που όλα γύρω μοιάζουν θολά, το μπλε σκούρο εξώφυλλο του «Athens Concert», λίγο φλουταρισμένο επίτηδες για να έχει την αίσθηση του προχωρημένου απογεύματος (εξώφυλλο αισθητικής ECM), δίνει μια μικρή ανάσα ελπίδας...
«Μια από τις επιθυμίες μου, πριν σταματήσω να τραγουδάω, είναι να κάνω ό,τι μπορώ για να βγει η ελληνική μουσική προς τα έξω» μου είχε εξομολογηθεί παλαιότερα η Μαρία Φαραντούρη. «Γιατί αισθάνομαι ότι η χώρα μου έχει αδικηθεί ως προς αυτό. Κάποιοι καλλιτέχνες το παλεύουμε αλλά μόνοι μας». Η κυκλοφορία του CD από την ECM είναι μια δικαίωση. «Πάντα ήθελα να συνυπάρξουν στοιχεία του πολιτισμού μας μαζί με μια άλλη κουλτούρα και να ταξιδέψουν παντού. Πόσω μάλλον τώρα...».
Το «Athens Concert» θα παρουσιαστεί στο Λάντσμπεργκ (Γερμανία) την 1η Νοεμβρίου και στο «jazzFest» του Βερολίνου (6/11).
Ακολουθήστε στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, από