Οι «Πέρσες» τον καιρό της µετανάστευσης

Πριν από δύο χρόνια ο Ντµίτρι Γκότσεφ ανέβασε τους δικούς του «Πέρσες» στην Επίδαυρο προκαλώντας τον αναµενόµενο διχασµό στο κοινό και τους κριτικούς. Η ψιθυριστή απαγγελία του παιάνα «ίτε, παίδες Ελλήνων» και η άλωση της θυµέλης στο κέντρο της σκηνής ξεσήκωσαν τους µουτζαχεντίν της τρίτηςδέσµης, που έχουν τάξει εαυτούς προστάτες της αρχαίας γραµµατείας. ∆εν ξέρουµε εάν ο γερµανός σκηνοθέτης Γιόχαν Ζίµονς θέλει να ταράξει εξίσου τα ύδατα, αλλά η παράστασή του έχει όλες τις – καλές; – προθέσεις. Οι «Πέρσες» του ανεβαίνουν στο βαυαρικό στρατόπεδο του Φράιµαν, το οποίο κατά το παρελθόν έχει χρησιµοποιηθεί ως βάση της Βέρµαχτ, των Αµερικανών και του Οµοσπονδιακού Στρατού και σήµερα είναι κέντρο αποκατάστασης µεταναστών. Ο Χορός – Πέρσες που µοιρολογούν την ήττα τους στη Σαλαµίνα το 480 π.Χ. – αποτελείται από Γερµανούς που έχουν ζήσει τον Β’ Παγκόσµιο Πόλεµο αλλά και εξόριστους του Ιράκ, της Ουγκάντα, της Σοµαλίας και της Βοσνίας.