«Μαγική στιγµή το Ηρώδειο»

«Το να επιστρέφω στην Ελλάδα, στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη είναι για µένα δώρο», λέει η Λουθ Καζάλ. «Είναι µια ευκαιρία να επισκεφθώ ξανά µια χώρα που ποτέ δεν είχα σκεφτεί ότι θα µπορούσε να µου ανοιχθεί έτσι. Οταν µε ρωτάνε όλα αυτά τα χρόνια ποια χώρα, ποια συναυλία θυµάµαι, εκείνη στο Ηρώδειο ήταν µια από τις µαγικές στιγµές στην καριέρα µου. Οταν έχεις τόσο στενή σχέση µε µια χώρα, µε ένα κοινό, τότε είστε ενωµένοι. Για µένα αυτό είναι κάτι που ξεπερνά την ίδια την συναυλία, την ίδια την έννοια της ιδιοκτησίας, όπως το να έχεις ένα νέο σπίτι σε µιαν άλλη χώρα. Συναντώ Ελληνες στη Γαλλία.

Συνάντησα Ελληνες, για παράδειγµα, την τελευταία φορά που βρέθηκα στη Φλωρεντία. Εχω πάντα την ίδια αίσθηση όπως όταν επισκέπτοµαι αυτές τις χώρες και συναντώ Ισπανούς. Για παράδειγµα, µου λένε ”Ε, Λουθ” σαν να είµαστε µια οικογένεια. Αυτό είναι κάτι ασυνήθιστο…».

Ποιο από τα τραγούδια σας θα αφιερώνατε στο ελληνικό κοινό;

Ισως το «Se Feliz». Που θα µπορούσε να ερµηνευθεί ως τραγούδι για την αγάπη ή την ελπίδα. Θέλει όµως να πει, αν έχεις κάποιο πρόβληµα, ψάξε την λύση και επιδίωξε να είσαι ευτυχισµένος. Στην αρχή λέει: «Εάν η ψυχή σου υποφέρει από την µοναξιά/ Εάν ο χειµώνας φτάνει στο παράθυρό σου».

Και στο τέλος: «Να είσαι ευτυχισµένος». Σε κάνει να χαµογελάς τις γκρίζες µέρες. Σε µια δύσκολη στιγµή. Μου αρέσει να νιώθω ότι στα τραγούδια υπάρχει και µια αίσθηση ελπίδας.

Θα έχετε κάποιο ελληνικό τραγούδι αυτή τη φορά στο πρόγραµµα;

«Οχι ακόµη. Ισως κάποια µέρα. Εύχοµαι το συντοµότερο δυνατόν».