Για τη Δύση

Τα «Αλλα χρώματα» δεν περιλαμβάνουν πολιτικά μανιφέστα.

Ωστόσο είναι ένα βιβλίο ουσιαστικά πολιτικό, που αποκαλύπτει έναν εξευρωπαϊσμένο Παμούκ, ο οποίος βλέπει τη μεταστροφή των τούρκων αστών ενάντια στην Ε.Ε. Εναν Παμούκ που αντιμετωπίζει τη Δύση όχι ως ιδέα πρόσφορη για ανάλυση αλλά απλώς ως εργαλείο «εκπολιτισμού» και καθόλου δεν της χαρίζεται. «Η Δύση», γράφει, «δεν πρέπει να ικανοποιείται απλώς όταν μαθαίνει σε ποια σκηνή, σε ποια σπηλιά ή σε ποιο μακρινό λιμάνι της πόλης ο τρομοκράτης φτιάχνει την επόμενη βόμβα του, ούτε όταν τον εξαφανίζει από προσώπου γης με βομβαρδισμούς. Πραγματική πρόκληση για τη Δύση είναι να καταλάβει τον ψυχισμό των φτωχών, περιφρονημένων, ντροπιασμένων ανθρώπων που έχει αποκλείσει από τους κόλπους της». [Αν στη θέση της λέξης «Δύση» βάλουμε την «ελληνική κυβέρνηση», μήπως έχουμε ένα επίκαιρο σχόλιο για την ελληνική κοινωνία στον καιρό του ΔΝΤ και του Μνημονίου;].