[ ΑΝΑΛΩΣΙΜΑ ] Έλληνας ήΆγγλος;

Στο Πήλιο συνάντησα κάποτε κάποιον που ήθελε να κάνει τουρισμό στο χωριό μας και δεν ήξερε πώς να συνεννοηθεί. Ήταν παράξενο, μιλούσε τέλεια ελληνικά, αλλά μετά τις πρώτες φράσεις με παρακάλεσε να μιλήσουμε αγγλικά.

Εξήγησε ότι ζει στην Αγγλία, είχε γεννηθεί εκεί από Έλληνες γονείς, οι οποίοι τον μεγάλωσαν με ελληνικά στο σπίτι, αλλά δυσκολευόταν να τα χρησιμοποιεί. Μίλησα αγγλικά μαζί του νομίζοντας πως με δουλεύει. Είχε μια ανεπαίσθητη ελληνική προφορά. Κάθε τόσο το γύριζα στα ελληνικά, δεν έπαυα να νιώθω πως ίσως με κορόιδευε, έλεγε μερικές φράσεις άψογα, χωρίς ίχνος αγγλικής προφοράς, ύστερα σταματούσε και το γύριζε στα αγγλικά πάλι. Ήταν τόσο ελληνική η φάτσα του, αισθανόμουν περίεργα να πρέπει να καταφεύγω στα αγγλικά συνέχεια. Τέλος πάντων, του εξήγησα ότι για να πάει σε όλα τα ωραία μέρη εκεί τριγύρω θα χρειαζόταν αυτοκίνητο.

Δεν είχε φέρει αυτοκίνητο, μου εξήγησε, επειδή είναι τόσο πολλά στους δρόμους, δεν ήθελε να προσθέσει το δικό του, να γεμίσει καυσαέριο μια τόσο όμορφη φύση. Άρχισα να πιστεύω ότι είναι Άγγλος.

Δεν άκουσα ποτέ μου Έλληνα να λέει κάτι τέτοιο, ούτε τους πιο τρελούς οικολόγους. Ακόμα κι αν σκεφτόμαστε δεν λέμε τέτοια εμείς οι Έλληνες, από κοινωνική συστολή.

Με ρώτησε κάθε πότε έχει λεωφορείο για τον Βόλο, κι όταν του είπα ότι έχει μόνο τρεις φορές τη μέρα έμεινε κατάπληκτος. Άλλη μια απόδειξη ότι όντως ήταν Άγγλος ο άνθρωπος, δεν μπορούσε να φανταστεί πως είναι αδύνατον να ζήσεις χωρίς αυτοκίνητο σε ελληνική επαρχία. Το αστείο ήταν ότι επειδή ένιωθε Έλληνας, είχε σηκωθεί κι είχε έρθει τόσο ανοργάνωτος σε ελληνικό χωριό, ενώ κάθε Άγγλος θα είχε πρώτα πάρει μερικές πληροφορίες.