ΤΟ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ

Η ταινία «Ελαφοκυνηγός», με τη σκηνή της ρώσικης ρουλέτας και πρωταγωνιστή τον Ντε Νίρο είναι αυτή που χαρίζει τον τίτλο στο μυθιστόρημα. Οι δυο φίλοι παίζουν το επικίνδυνο παιχνίδι, για να λύσουν τις διαφορές και να ξεχρεώσουν με τα υπόλοιπα που κουβαλάνε. Στο τελευταίο μέρος του βιβλίου, ο Μπασάμ καταφεύγει στο Παρίσι. Είναι παράνομος πρόσφυγας. Χωρίς χαρτιά, χωρίς λεφτά, χωρίς προοπτική. Διαβάζει το βιβλίο του Καμύ O ξένος. Ζητά βοήθεια από την οικογένεια του Γάλλου διπλωμάτη, που υπήρξε πατέρας του Ζορζ. Η ετεροθαλής αδελφή του Ζορζ, η Ρεά, τον παίρνει υπό την προστασία της. Όταν όμως ο ξένος επιχειρεί να εισχωρήσει βίαια στη ζωή της, του κλείνει την πόρτα. Σε όλη την ιστορία η Μοσάντ παίζει ένα ύπουλο παιχνίδι.