ΣΤΟΥΣ ΚΗΠΟΥΣ ΤΗΣ ΜΠΟΛΟΝΙΑΣ

Η καλαισθησία των Εκδόσεων του Ροδακιού είναι γνωστή.

Το εξώφυλλο του βιβλίου κοσμείται από φωτογραφία ζωγραφικού πίνακα που απεικονίζει το γραφείο του (απόντος) γράφοντος, ενώ στο ξετύλιγμα των αριστερών σελίδων (του πρωτοτύπου) και των δεξιών (του μεταφράσματος) παρεμβάλλεται ένα τυπογραφικό δεκαεξασέλιδο πολύχρωμων φωτογραφιών που απεικονίζουν μαστορικά, σε συνεχή παράταξη ή συνδυαστική διάταξη δέκα έντεχνα και φυσικά κηποτεχνήματα στη σημερινή Μπολόνια σε χρονικό φόντο τριών εποχών. Υπόδειξη, σημειώνεται, του κ. Θ. Μίντζα και άριστο παρακολούθημα του προσεκτικού κειμένου των τριών φωνών του χειροποίητου βιβλίου. Η σύγχρονη τεχνογνωσία στην υπηρεσία της παραδοσιακής τεχνικής.

Τα εκτενέστερα Collectanea του Ζήσιμου Λορεντζάτου που κυκλοφόρησαν λίγους μήνες αργότερα μέσα στο τρέχον 2009 πρέπει να διαβαστούν μαζί με τη Φιλία και τις γνωριμιές του Ροδακιού, σαν σε καθρέφτη. Ο Λορεντζάτος της ποίησης θα το έλεγε κάπως επιγραμματικά: Χίλια σκαλούνια/ να τ΄ ανεβείς της τέχνης/ το Παλαμήδι.