Οι κλασικοί
Λουί-Φερντινάν Σελίν. Ο αντισημιτισμός και ο πολιτικός κυνισμός του αιρετικού αυτού Γάλλου δεν επισκίασαν ποτέ τη σπουδαιότητα του περίφημου «Ταξιδιού» του
Gustave Flaubert ΜΠΟΥΒΑΡ ΚΑΙ ΠΕΚΙΣΕ
Μτφ. Α. Κυριακίδης, Πόλις,
Δύο αντιγραφείς που εργάζονται στο Παρίσι γνωρίζονται τυχαία και συνδέονται με στενή φιλία. Αγοράζουν ένα αγρόκτημα στη Νορμανδία. Εκεί ξεκινούν μελέτες και πειράματα, που αγκαλιάζουν όλες τις γνώσεις της ανθρωπότητας. Επιθεώρηση όλων των επιστημών, συσσώρευση γνώσης, κριτική των επιστημονικών συστημάτων. Πιο πολύ απ΄ όλα: η ιστορία των ορίων της ανθρώπινης διάνοιας. Ο Φλομπέρ γράφει, με υψηλή ειρωνεία και κεντημένη γλώσσα, για την αιώνια και οικουμενική βλακεία. Αγέραστο.
Louis- Ferdinand Celine ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ
Μτφ. Σεσίλ ΙγγλέσηΜαργέλου, Εστία
Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος. Από τα χαρακώματα του μετώπου στην απόγνωση των μετόπισθεν κι από την αποικιοκρατούμενη Αφρική ώς τη Νέα Υόρκη, ο Φερδινάνδος Μπαρνταμού βυθίζεται σε μια ατελείωτη νύχτα. Πόλεμος, θάνατος. Ένα εμβληματικό έργο, γλώσσα που καταπίνει τα πάντα, ιδιωτική και συλλογική ταυτόχρονα. Ένα βιβλίο που ξεσήκωσε θύελλα αντιδράσεων και ιαχές θριαμβικής υποδοχής. Ανεξίτηλη αναγνωστική εμπειρία.











