Αγάπη και μίσος για βραβείο Μόνικα Άρακ Νιέκο

Μια ιστορία αγάπης έγραψε η Μόνικα Άρακ Νιέκο από την Ουγκάντα και χάρη σε αυτήν κέρδισε το λογοτεχνικό βραβείο Κέιν, το αφρικανικό Μπούκερ. Μαζί με αυτό και το ποσό των 14.770

ευρώ. Το διήγημά της «Jambula Τree» ανήκει στην ανθολογία Αfrican Love Stories που κυκλοφόρησε την περασμένη χρονιά και σύμφωνα με τη συγγραφέα του, «είναι μια ιστορία αγάπης μέσα σε μια σκληρή, εχθρική κοινωνία». Η Μόνικα Άρακ Νιέκο μεγάλωσε στη Βόρεια Ουγκάντα, όπου για χρόνια συνεχίζεται ο εμφύλιος πόλεμος. Μέσα στην τελευταία εικοσαετία, περίπου 1,6 εκατ.

άνθρωποι αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους στην περιοχή. «Όσα γράφω- λέει- έχουν διαμορφωθεί από αυτές τις μάχες, αλλά και από τον θυμό μου και τα ερωτήματά μου, που έχουν απόλυτη σχέση τελικά με το ποια είμαι σήμερα, με την ταυτότητά μου, την ιστορία μου, τη μνήμη μου, αλλά επίσης έχουν μεγάλη σχέση με το σπίτι μου, όπως ήταν παλιά και όπως είναι σήμερα, με τον πόλεμο και τη φτώχεια. Το λογοτεχνικό βραβείο Κέιν πήρε το όνομά του από τον σερ Μάικλ Κέιν, ο οποίος ήταν για 25 χρόνια επικεφαλής της επιτροπής του βραβείου Μπούκερ. Και δίνεται κάθε χρόνο σε ένα διήγημα 3.000 έως 10.000 λέξεων, Αφρικανού συγγραφέα που εκδόθηκε στα αγγλικά.