Έριδες

Έξαλλος

ΕΛΑΦΡΩΣ έξαλλος έχει γίνει ο Πύρρος Δήμας με το βιογραφικό του
που περιλαμβάνεται στoν κόμβο INFO 2004 της Οργανωτικής για τους
δημοσιογράφους. Αιτία; H εμμονή στην αλβανική του καταγωγή. H εξήγηση; H Νέα
Ιωνία πήρε πακέτο τα βιογραφικά των αθλητών από τους προηγούμενους Ολυμπιακούς
και το βιογραφικό του Πύρρου έχει μείνει στην εποχή της Βαρκελώνης. H
Οργανωτική απλώς μετέφρασε τα κείμενα, χωρίς να επέμβει στο ύφος και το
περιεχόμενο ούτε καν των βιογραφικών των Ελλήνων αθλητών.

ΣΤΗΝ περίπτωση του Δήμα έγιναν κάποιες μικροπροσθήκες για τα μουσικά
του γούστα – Αντώνης Ρέμος – και την ικανότητά του στο τάβλι, τα
υπόλοιπα όμως έμειναν αναλλοίωτα. Έτσι το αλβανικό έπος της άρσης βαρών
ενδέχεται να συνεχιστεί χωρίς αλλαγές το 2008, αφού τα βιογραφικά θα
παραλάβουν πακέτο οι Ολυμπιακοί του Πεκίνου για να τα μεταφράσουν στα
κινέζικα.

Έλεγχοι

ΕΠΙ ΜΕΡΕΣ μαινόταν η κόντρα μεταξύ Οργανωτικής και υπουργείου
Ανάπτυξης. Αφορμή; H πρόθεση των ελεγκτών του υπουργείου να κάνουν ελέγχους
τιμών στα κυλικεία των Ολυμπιακών εγκαταστάσεων. Οι ελεγκτές έλεγαν ότι η Νέα
Ιωνία δεν τους έδινε διαπιστεύσεις, ενώ η Οργανωτική ανταπαντούσε ότι ζητούσαν
διαπιστεύσεις όχι μόνο για ελέγχους, αλλά και για να μπορούν να
παρακολουθήσουν και τα αγωνίσματα. Τελικώς, το θέμα λύθηκε, οι ελεγκτές
εισήλθαν, αφού πλήρωσαν εισιτήριο και βρήκαν παραβιάσεις στα ποσοστά κέρδους.
Οπότε έπεται συνέχεια…