H τιμωρία του Iππόλυτου

H Φαίδρα – Φιλαρέτη Κομνηνού και ο Ιππόλυτος – Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης που ποτέ δεν συναντιούνται στον «Ιππόλυτο» του Ευριπίδη, στην παράσταση του Βασίλη Νικολαΐδη και του Εθνικού Θεάτρου θα βρεθεί τρόπος να συναντηθούν κάποια στιγμή

Αφιερωμένη στον Δημήτρη Ροντήρη και στους συνεργάτες του που παρουσίασαν με το
Εθνικό Θέατρο, το 1954, πριν από πενήντα ακριβώς χρόνια, για πρώτη φορά μετά
τον πόλεμο, αρχαίο δράμα στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου βάζοντας τα θεμέλια
για την καθιέρωση του θεσμού του Φεστιβάλ Επιδαύρου τον επόμενο χρόνο, είναι η
πρώτη φετινή καλοκαιρινή παράσταση του Εθνικού Θεάτρου.

Με το ίδιο ακριβώς έργο: τον «Ιππόλυτο» του Ευριπίδη. Που ανεβάζει ο Βασίλης
Νικολαΐδης ­ ο πέμπτος, μετά τον Ροντήρη, τον Σπύρο Ευαγγελάτο, τον Νίκο
Περέλη και τον Γιάννη Χουβαρδά, σκηνοθέτης που σκηνοθετεί την τραγωδία στο
Εθνικό. Χρησιμοποιώντας μάλιστα τη μουσική που έγραψε ο αξέχαστος Δημήτρης
Μητρόπουλος για το πρώτο ανέβασμα του «Ιππόλυτου» από τον Δημήτρη Ροντήρη, το
1937 στο Ηρώδειο, μουσική την οποία ο σκηνοθέτης κράτησε και στην παράσταση
του 1954 στην Επίδαυρο, η οποία επαναλήφθηκε και τον επόμενο χρόνο.

Έργο του 428 π.X. που σε πρώτο επίπεδο πραγματεύεται το ερωτικό πάθος ­ της
βασίλισσας Φαίδρας για το γιο από πρώτο γάμο του συζύγου της Θησέα ­, ο
«Ιππόλυτος», ανοίγει με την θεά Αφροδίτη «που εκδικείται τον Ιππόλυτο
καταστρώνοντας ένα επιτελικό σχέδιο, ιδιαίτερα πολύπλοκο, για να τον
καταστρέψει».

«Πιστεύω», σημειώνει ο σκηνοθέτης, «πως η Αφροδίτη δικαίως ζητεί ικανοποίηση.
Γιατί ο Ιππόλυτος την αψηφά και την εχθρεύεται. Και πώς μπορεί ένας θνητός να
αψηφά την πιο δυνατή από τους θεούς, την ίδια τη φύση, που μόνο μια βασική
εντολή δίνει, τη διαιώνιση του είδους; Τα αρχέγονα ένστικτα που προκύπτουν από
αυτήν, η ανάγκη για τροφή, ασφάλεια και σεξ δεν καταπιέζονται (το είπε και ο
Φρόιντ ­ βασική του αρχή). Γι’ αυτό και ο Ιππόλυτος πεθαίνει, αιώνιο
παράδειγμα προς αποφυγήν. Ο Ευριπίδης, πιστεύω, θεωρεί απόλυτα νόμιμο το
θάνατό του και μέχρι την τελευταία στιγμή, ώς και την ώρα του θανάτου του,
βλέπει κριτικά τον ήρωά του».

Τον επώνυμο ρόλο επωμίζεται ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης, την Φαίδρα ερμηνεύει η
Φιλαρέτη Κομνηνού, τον Θησέα ο Χρήστος Πάρλας, τη θεά Αφροδίτη η Μαρία
Ναυπλιώτου, την θεά Άρτεμη η Μαριάνθη Σοντάκη, την Τροφό η Μπέττυ Βαλάση, τον
Θεράποντα ο Γιώργος Τσιδίμης, την Θεράπαινα η Μαρίνα Ξένου, τον Αγγελιαφόρο ο
Θόδωρος Κατσαφάδος ενώ κορυφαία του Χορού είναι η Πέννυ Παπουτσή.

Την καινούργια μετάφραση υπογράφει ο Στρατής Πασχάλης, το σκηνικό και τα
κοστούμια ο Γιώργος Πάτσας, τις χορογραφίες η Έρση Πήττα, τους φωτισμούς ο
Λευτέρης Παυλόπουλος και τη μουσική διδασκαλία η Μελίνα Παιονίδου.

INFO

Αύριο, στις 21.00, στην Δωδώνη. Στις 9 και 10 Ιουλίου, στις 21.00, στο αρχαίο
θέατρο της Επιδαύρου. Τιμές εισιτηρίων για την Επίδαυρο: 44, 34, 24, 18, (για
φοιτητές, παιδιά και νέους 6 έως 18 ετών, πολύτεκνους και στρατιώτες) 9 ευρώ.
Προπώληση και με πιστωτική κάρτα από τα ταμεία του Ελληνικού Φεστιβάλ
(Πανεπιστημίου 39, στη στοά, τηλ. 21 09282900).