Tο όνειρο είναι νεκρό

Καιρός ήταν να μιλήσει ο πρόεδρος Μπους στο αμερικανικό έθνος για τον
πόλεμο στο Ιράκ. Πριν από περίπου έναν χρόνο, ήταν ο δικός μας πόλεμος και τον
διεκδικούσαμε υπερήφανα. Υπήρχε βέβαια μια μειοψηφία που δεν δέχθηκε ποτέ την
εκστρατεία και πίστευε ειλικρινά ότι θα προκαλούσε μόνο πόνο. Οι περισσότεροι
από εμάς, όμως, αναγνωρίζαμε ότι στον αραβικό κόσμο είχε εγκατασταθεί μια
κουλτούρα τρόμου. Χτυπήσαμε, πρώτα στο Αφγανιστάν κι έπειτα στο ιρακινό
καθεστώς, με ευρύτερο σκοπό να εκκαθαρίσουμε τον αραβικό φονταμενταλισμό.

H ύβρις όμως πέρασε πια. Ας αντιμετωπίσουμε την αλήθεια: το Ιράκ δεν πρόκειται
να γίνει το καμάρι της Αμερικής στον αραβο-μουσουλμανικό κόσμο. H επιμονή του
Μπους πως έστειλε αμερικανικά στρατεύματα στο Ιράκ για να απελευθερώσει τον
λαό του, «όχι για να τους κάνει Αμερικανούς» είναι σήμερα – επώδυνα – άσχετη
με το θέμα. Το Ιράκ μπορεί να επιβιώσει, αλλά το όνειρο είναι νεκρό.