Αναζήτηση
Ένα κράτος με κοινωνική υπευθυνότητα, σύμφωνα με το μοντέλο που διαμορφώθηκε
κυρίως κατά τη διάρκεια του εικοστού αιώνα στις δημοκρατίες της Δυτικής
Ευρώπης, αποτελεί μια μεγαλειώδη κοινωνική κατάκτηση. Είναι ένα κράτος που
εξασφαλίζει καλύτερα τους πολίτες του από τις αβεβαιότητες της ζωής, όπως την
ανεργία και τις ασθένειες. Αυτό το μοντέλο κοινωνικού κράτους συνέβαλε στην
επιτυχία του δομικού μετασχηματισμού και στις διαδικασίες εκσυγχρονισμού της
οικονομίας και της κοινωνίας και έκανε τη Γερμανία μία χώρα πιο παραγωγική,
πιο σύγχρονη, πιο ανθρώπινη και κυρίως πιο πλούσια. Αν θέλουμε να διατηρήσουμε
τους καρπούς αυτής της κοινής προσπάθειας, σήμερα οφείλουμε να είμαστε έτοιμοι
να αντιμετωπίσουμε μια διαδικασία μετασχηματισμού. Αν θέλουμε να διαφυλάξουμε
την αρχή του κοινωνικού κράτους στις παγκοσμιοποιημένες αγορές, στις μεταβολές
που σημειώνονται στην πορεία των εργασιακών σχέσεων, στην οικογενειακή και
κυρίως δημογραφική δομή, πρέπει οπωσδήποτε να αναπροσδιορίσουμε τις
προτεραιότητες. Οφείλουμε να παραδεχθούμε ότι η εποχή της αναδιανομής των
αυξημένων κερδών έχει παρέλθει. Σήμερα δεν μπορούν πια να ικανοποιηθούν νέα
αιτήματα και διεκδικήσεις. Αν θέλουμε να διαφυλάξουμε μια σταθερή ευημερία και
μια διατηρήσιμη ανάπτυξη, οφείλουμε να αναθεωρήσουμε πολλές διεκδικήσεις,
ακόμη και να καταργήσουμε παροχές που πριν από μισό αιώνα μπορεί να ήταν
δικαιολογημένες, αλλά που σήμερα έχουν χάσει πια τον επιτακτικό χαρακτήρα
τους. Όσον αφορά στις συντάξεις, η κυβέρνησή μας κατέληξε σε μια μεταρρύθμιση
ιστορικής σημασίας, με την εισαγωγή ενός δεύτερου άξονα ο οποίος θα
αποτελείται από ένα ιδιωτικό σύστημα κεφαλαιοποίησης, αφού, στη νέα
δημογραφική πραγματικότητα, το ισχύον σύστημα δεν μπορεί να εγγυηθεί πλέον τη
χρηματοδότηση των συντάξεων. Οι διαρθρωτικές αλλαγές θα συμβάλουν στη
μεγαλύτερη ανταγωνιστικότητα της οικονομίας μας και στη συγκρότηση μιας πιο
σταθερής και διαρκούς βάσης για την ανάπτυξη και την απασχόληση. Το πρώτο βήμα
μας είναι η μεταρρύθμιση της αγοράς εργασίας, η οποία ξεπερνάει τις παλιές
ακαμψίες ανοίγοντας νέες δυνατότητες απασχόλησης και μεγαλύτερη ευελιξία. Ένα
κράτος που δραστηριοποιείται στον κοινωνικό χώρο, πρέπει να έχει στη διάθεσή
του όλα τα εργαλεία για να αντιμετωπίσει το μέλλον. Πρέπει να μπούμε στον
δρόμο των μεταρρυθμίσεων. Δεν γίνεται αλλιώς. Όμως, μπροστά στις επιτυχίες που
μας περιμένουν, μπορούμε να πούμε πως αξίζει τον κόπο.
Το σχόλιο του Γερμανού καγκελάριου δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα «Handelsblatt»
