Δίκτυο

Τούρτα-έκπληξη στον Γουίλσον

Με μια τούρτα γενεθλίων, οι ηθοποιοί της «Οδύσσειας» έκαναν έκπληξη στον Ρόμπερτ Γουίλσον. Τα 71α γενέθλια βρήκαν τον αμερικανό σκηνοθέτη σε εντατικές πρόβες στην οδό Αγίου Κωνσταντίνου. Ετσι, οι συνεργάτες του που θυμήθηκαν το γεγονός – εκείνος δεν το αποκάλυψε – έκαναν ένα διάλειμμα για να του ευχηθούν χρόνια πολλά και καλή επιτυχία στη νέα του δουλειά. Εν τω μεταξύ, η παράσταση που θα ανεβάσει τον ομηρικό Οδυσσέα στην Κεντρική Σκηνή του Εθνικού ετοιμάζεται με γοργούς ρυθμούς, καθώς η πρεμιέρα της έχει προγραμματιστεί για τις 26 Οκτωβρίου. Στον λαμπερό θίασο βρίσκονται μεταξύ άλλων οι Ζέτα Δούκα, Σταύρος Ζαλμάς, Λυδία Κονιόρδου, Αλέξανδρος Μυλωνάς, Λένα Παπαληγούρα, Νικήτας Τσακίρογλου.

Δ.Κ.

Κώδικας… Φλωμπέρ

«Για την Ελλάδα τού σήμερα ξέρουμε και πολλά και λίγα. Για τη λογοτεχνία σχεδόν τίποτε», γράφει ο κριτικός Ρούι Λαγκαρτίνιο στην πορτογαλική «Publico». Αυτό είναι και το μείζον πρόβλημα της ελληνικής λογοτεχνίας. Αντίθετα με την πορτογαλική λογοτεχνία, που πέρα από τον Πεσόα είχε την τύχη να διαθέτει και στις μέρες μας διεθνείς λογοτεχνικές ατμομηχανές, όπως ο Ζοζέ Σαραμάγκου και ο Αντόνιο Λόμπο Αντούνες, η ελληνική λογοτεχνία δεν έχει καταφέρει να κάνει το μεγάλο βήμα και να γίνει ευρύτερα γνωστή. Ο κριτικός της πορτογαλικής εφημερίδας είχε πάντως καλά λόγια να πει για το «Μπαρ Φλωμπέρ», το μυθιστόρημα του Αλέξη Σταμάτη που κυκλοφόρησε πρόσφατα στα πορτογαλικά. «Μοιάζει σαν να είμαστε στον “Κώδικα Ντα Βίντσι”, αλλά για κοινό καλλιεργημένο, πνευματικά ανεπτυγμένο και με αίσθηση του χιούμορ», έγραψε χαρακτηριστικά.

Μ.Π.

«Μωραλίνα» στις Βρυξέλλες

Με αφορμή τον εορτασμό της Ημέρας Ευρωπαϊκών Γλωσσών, το Μετρό των Βρυξελλών προβάλλει στις στάσεις 24 ποιήματα από ισάριθμες ευρωπαϊκές χώρες, σε 21 διαφορετικές γλώσσες – στην πρωτότυπη γλώσσα αλλά και σε μετάφραση στα γαλλικά και τα ολλανδικά. Τα περίπου τρία εκατομμύρια άνθρωποι που χρησιμοποιούν το συγκεκριμένο Μετρό κάθε εβδομάδα έχουν λοιπόν τη δυνατότητα να διαβάσουν και ένα ελληνικό ποίημα: είναι «Το χάρισμα» από τη συλλογή «Μαύρη Μωραλίνα» (Κέδρος, 2010) της Ευτυχίας Παναγιώτου. Ολα τα ποιήματα μπορεί κανείς να τα διαβάσει στην ηλεκτρονική διεύθυνση: http://www.transpoesie.eu/poets.php.doc

Μ.Π.