Μάρτιν Εϊμις

Ο Μάρτιν Εϊμις γράφει στο «New Yorker» για τη σχέση δημιουργών και αναγνωστικού κοινού, με αφορμή τη νέα έκδοση διηγημάτων του Ντον Ντε Λίλο (φωτογραφία): «Πείτε με στενοκέφαλο αλλά μόνο ένας ορκισμένος γκρούπι ή ένας ακαδημαϊκός μπορεί να διαβάσει τα άπαντα ενός συγγραφέα. Οι δημιουργοί είναι περίεργοι ενώ οι αναγνώστες ιδιαίτεροι. Δεν είναι εξαρχής προορισμένοι ο ένας για τον άλλο… Οταν λέμε ότι λατρεύουμε το έργο ενός συγγραφέα, μετά βίας εννοούμε το μισό. Η τεράστια σκιά του Τζόις βασίζεται στον “Οδυσσέα”, με τη βοήθεια των “Δουβλινέζων”».