Σκληρό ροκ σε πρώτο πρόσωπο

Είναι σαν να σου πέταξαν ξαφνικά τα κλειδιά και σου επετράπη η είσοδος στα ενδότερα μιας ροκ οικογένειας, των Guns N’ Roses, που είχε τις πόρτες κλειστές και για το τι συνέβαινε πίσω από αυτές η φαντασία οργίαζε. Ο Σλας, από τους τελευταίους «ροκ θεούς» και «ήρωες της κιθάρας», για πρώτη φορά λέει την ιστορία από μέσα. Από τη στιγμή εξάλλου που αποφάσισε να μιλήσει σε πρώτο πρόσωπο, πήρε και την απόφαση να πει τα πράγματα με το όνομά τους. Για καλή μας τύχη, στην Ελλάδα η (αυτο)βιογραφία του Σλας μιλάει τη γλώσσα μας και τη γλώσσα του ροκ χάρη στον Αλέξη Καλοφωλιά, έμπειρο μεταφραστή, αλλά και ψυχή των Last Drive και των Earthbound. Με άλλα λόγια, η μετάφραση του «Slash» πετάει σπίθες.

Αν και το ροκ είναι ο μοχλός που κινεί την ιστορία, η μουσική δεν είναι ο βασικός πρωταγωνιστής στο βιβλίο. Τα ναρκωτικά, οι κραιπάλες, το αλκοόλ, οι γυναίκες, οι τρικυμιώδεις σχέσεις της μπάντας – και τα ναρκωτικά ξανά – είναι. Αυτά και το πάθος του για την κιθάρα. Και εκείνο το μυστήριο τρένο, ο τραγουδιστής Αξλ Ρόουζ. «Ο Αξλ (γράφει ο Σλας) είναι εξαιρετικά ευφυής άνθρωπος, αλλά την ίδια στιγμή ζει σε ένα σύμπαν όπου η λογική που διέπει τους άλλους δεν έχει καμία εφαρμογή. Δεν συνειδητοποιεί καν πόση αναστάτωση μπορεί να επιφέρουν οι επιλογές του στους άλλους. Δεν έχει κακό σκοπό, απλώς έτσι είναι». Οι φαν του συγκροτήματος είναι εξοικειωμένοι με αυτό το σκηνικό. Εχουν μάθει να ζουν με καθυστερήσεις, αναβολές, ματαιώσεις, ατέλειωτες περιόδους αναμονής και ασυνέπειας. Γιατί αυτό είναι οι Guns N’ Roses, εκτός από «θεοί του ροκ».

Ευκαιρία για τον Σλας να ξεκαθαρίσει τη θέση του: «Καθώς η περιοδεία εξελισσόταν, αρχίσαμε να βγαίνουμε στη σκηνή όλο και πιο αργά. Γι’ αυτό ευθυνόταν αποκλειστικά ο Αξλ και δεν έγινε μία-δύο φορές, γινόταν κάθε βράδυ. Αυτό μου φαινόταν η μεγαλύτερη προδοσία. Δεν πιστεύω ότι ένα συγκρότημα πρέπει να τρέφει το κοινό του ή να νιώθει λες και βρίσκεται στο έλεός του, αλλά είναι δουλειά μιας μπάντας να παίζει για τους ανθρώπους που έχουν αγοράσει εισιτήριο για να τη δουν».

Ο Σλας έχει απομακρυνθεί από την μπάντα, αλλά τίποτε δεν αποκλείει να τον δούμε πάλι να συμμετέχει. Οι λόγοι; Δεν έβγαιναν ποτέ στην ώρα τους, ακύρωναν συναυλίες χωρίς αιτία, αλλά και «εκείνο το περιβόητο συμβόλαιο που περνούσε στην κατοχή του Αξλ το όνομα του συγκροτήματος σε περίπτωση που το διαλύαμε. Εκείνο το συμβόλαιο ήταν πραγματικό χαστούκι».

Ο Σλας είναι νηφάλιος όταν γράφει το βιβλίο. Θυμάται και αφηγείται πολλά χάρη στα ημερολόγια που κρατούσε (ώσπου του τα έκλεψαν): για τους Cult, τον Αλις Κούπερ, τους Bon Jovi, τους Motley Crue. Για τον Ρέι Τσαρλς, τον Λένι Κράβιτς, και φυσικά τον Αξλ Ρόουζ… Στον πρόλογο, ή σε αυτό που περιγράφει ως «Μερικές σκέψεις εκ των υστέρων», αναφέρει το περιστατικό με την καρδιά του που κόντεψε να σταματήσει να χτυπάει. «Ενας γιατρός τοποθέτησε βηματοδότη στην καρδιά μου όταν ήμουν 35 χρόνων». Δεκαπέντε χρόνια κατάχρησης αλκοόλ και ναρκωτικών είχαν προηγηθεί.

Ο πατέρας του, άγγλος ζωγράφος, και η μητέρα του, αφροαμερικανίδα σχεδιάστρια μόδας, γνωρίστηκαν στο Παρίσι, όπου ερωτεύτηκαν. Στις 23 Ιουλίου 1965 γεννήθηκε ο Σλας. Σήμερα, σε μια εποχή όπου τα είδωλα αναλώνονται σαν προϊόντα με ημερομηνία λήξης, παραμένει το στερεότυπο του ροκ κιθαρίστα που παίζει δυνατά, ζει στη δίνη του ροκ, διοχετεύοντας υπόγεια ενέργεια σε ακροατήρια εκατομμυρίων.

Στο πλευρό του και με τα δάκτυλα στο πληκτρολόγιο ο Αντονι Μπόζα, που συνυπογράφει το βιβλίο, δεν είναι ξένος σε ροκ γραψίματα. Ο συγγραφέας του «Tommyland», της βιογραφίας του Τόμι Λι, ξέρει πού να πατάει και πού είναι το ζουμί. Για ένα χορταστικό ροκ ανάγνωσμα!